ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਆਫ਼ ਕ੍ਰਿਮੀਨਲ ਜਸਟਿਸ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ (“DCJS”) ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀਆਂ, ਮੁਕੱਦਮਿਆਂ, ਅਤੇ ਸਜ਼ਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸਾਰੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਰਿਕਾਰਡ ਅਤੇ ਕਾਗਜ਼ ਸੀਲ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕਾਂ, ਮਾਲਕਾਂ ਅਤੇ ਏਜੰਸੀਆਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ। ਤੁਹਾਡੇ ਸੀਲ ਕੀਤੇ ਕੇਸਾਂ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਪਿਛੋਕੜ ਜਾਂਚਾਂ ਜਾਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ RAP ਸ਼ੀਟਾਂ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।

ਕੁਝ ਏਜੰਸੀਆਂ ਅਤੇ ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾ ਤੁਹਾਡੇ ਸੀਲਬੰਦ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨਗੇ ਜੇਕਰ ਉਹ ਅਦਾਲਤ ਤੋਂ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਏਜੰਸੀਆਂ ਅਤੇ ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾ ਤੁਹਾਡੇ ਸੀਲ ਕੀਤੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ:

• ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ, ਅਦਾਲਤਾਂ ਅਤੇ ਸੁਧਾਰ ਵਿਭਾਗਾਂ ਸਮੇਤ, “ਯੋਗ ਏਜੰਸੀਆਂ” (ਐਗਜ਼ੀਕਿਊਸ਼ਨ ਲਾਅ § 835(9) ਵਿੱਚ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ।
• ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਸੰਘੀ ਅਤੇ ਰਾਜ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ
• ਅਸਲਾ ਲਾਇਸੰਸ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਰਾਜ ਸੰਸਥਾਵਾਂ
• ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪੀਸ ਅਫਸਰ ਜਾਂ ਪੁਲਿਸ ਅਫਸਰ ਦੀ ਨੌਕਰੀ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ
• ਹਥਿਆਰਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਪਿਛੋਕੜ ਦੀ ਜਾਂਚ ਲਈ ਐਫ.ਬੀ.ਆਈ
• ਅਦਾਲਤਾਂ ਅਜੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡੀ ਸੀਲਬੰਦ ਸਜ਼ਾਵਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾ ਵਧਾਉਣ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਅਪਰਾਧ ਦੇ ਤੱਤ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਗਿਣ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

DCJS ਕਈ ਵਾਰ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੀਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਦੋਸ਼ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੀਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਅਦਾਲਤੀ ਡੇਟਾਬੇਸ ਅਤੇ ਪਿਛੋਕੜ ਜਾਂਚਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਇਹ ਤਸਦੀਕ ਕਰਨ ਲਈ DCJS ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨਾ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਵਿਚਾਰ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸਾਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੀਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

ਤਸਦੀਕ ਫਾਰਮ ਪਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਇਥੇ. ਤੁਸੀਂ ਸੀਲਿੰਗ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ DCJS ਨੂੰ ਫਾਰਮ ਭੇਜ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਨਿਊਯਾਰਕ ਰਾਜ ਵਿੱਚ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇਣ ਵਾਲੀਆਂ ਏਜੰਸੀਆਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਸੀਲਬੰਦ ਵਿਸ਼ਵਾਸਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਣ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਵਿਤਕਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾ ਜਾਂ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਏਜੰਸੀ ਇੱਕ ਅਪਵਾਦ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ, ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਇਹ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਣਾ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸੀਲਬੰਦ ਵਿਸ਼ਵਾਸਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਵਿਤਕਰਾ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਅਪਵਾਦ ਹਨ:

• ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੇ ਲਾਇਸੈਂਸ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ,
• ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪੁਲਿਸ ਅਫਸਰ ਜਾਂ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਫਸਰ ਬਣਨ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ,
• ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਏਜੰਸੀ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ,
• ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਫੈਡਰਲ ਸਰਕਾਰ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਫੈਡਰਲ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਲਾਇਸੈਂਸ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ, ਜਾਂ
• ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਫੈਡਰਲ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਨੌਕਰੀ ਜਾਂ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਸੰਘੀ ਸਰਕਾਰ ਨੌਕਰੀ ਜਾਂ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਏਜੰਸੀ ਨੂੰ ਸੀਲਬੰਦ ਸਜ਼ਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਮੰਗਦੀ ਹੈ।

ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾ ਜਾਂ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਏਜੰਸੀ ਕਿਸੇ ਅਪਵਾਦ ਦੁਆਰਾ ਕਵਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਇਹ ਪੁੱਛਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਅਪਰਾਧਿਕ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜਾਂ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੇ ਕਿਸੇ ਅਪਰਾਧ ਲਈ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਨਿਊਯਾਰਕ ਦਾ ਕਾਨੂੰਨ ਤੁਹਾਨੂੰ "ਨਹੀਂ" ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਅਪਰਾਧਿਕ ਸਜ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਅਜੇ ਵੀ ਅਣ-ਸੀਲਬੰਦ ਹੈ, ਤਾਂ ਨਿਊਯਾਰਕ ਦਾ ਕਾਨੂੰਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਅਣ-ਸੀਲਬੱਧ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹੀ ਸਥਿਤੀ ਜਾਂ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ ਜੋ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਕਾਨੂੰਨ § 296(16) (ਅਪਵਾਦਾਂ ਦੀ ਅੰਸ਼ਕ ਸੂਚੀ ਲਈ ਉੱਪਰ ਦੇਖੋ) ਦਾ ਅਪਵਾਦ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੂਰਵ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀਆਂ ਜਾਂ ਪੂਰਵ ਸਜ਼ਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਵਾਲ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਸੀਲਬੰਦ ਵਿਸ਼ਵਾਸਾਂ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮਾਲਕ ਜਾਂ ਏਜੰਸੀ ਤੁਹਾਡੇ ਅਪਰਾਧਿਕ ਰਿਕਾਰਡ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਣ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਸੀਲਬੰਦ ਵਿਸ਼ਵਾਸਾਂ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਜੋਖਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾ ਜਾਂ ਏਜੰਸੀ ਉਹਨਾਂ ਬਾਰੇ ਗਲਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪਤਾ ਲਗਾ ਲਵੇਗੀ। ਜੇਕਰ ਅਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਮਾਲਕ ਜਾਂ ਏਜੰਸੀ ਤੁਹਾਡੀ ਕਥਿਤ "ਬੇਈਮਾਨੀ" ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਦੇਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕੋਈ ਹੋਰ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਦੀ ਧਮਕੀ ਦੇ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਜੇਕਰ ਅਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾ ਜਾਂ ਏਜੰਸੀ ਨੂੰ ਸਮਝਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਸੀਲਬੰਦ ਸਜ਼ਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਣਾ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਸਾਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ੁੰਮੇਵਾਰ ਸਨ। ਜੇਕਰ ਰੋਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾ ਜਾਂ ਏਜੰਸੀ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਜਾਂ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੇਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸੀਲਬੰਦ ਸਜ਼ਾਵਾਂ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਅਸਫਲਤਾ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕੋਈ ਹੋਰ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਵਿਰੁੱਧ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਸਹਾਇਤਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ 888-663-6880 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰਕੇ ਜਾਂ ਈਮੇਲ ਕਰਕੇ ਲੀਗਲ ਏਡ ਸੋਸਾਇਟੀ ਦੇ ਵਰਕਰ ਜਸਟਿਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। WorkerJustice@legal-aid.org.

ਸੀਲਬੰਦ ਸਜ਼ਾਵਾਂ ਕਿਸੇ ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾ ਜਾਂ ਲਾਇਸੈਂਸਿੰਗ ਏਜੰਸੀ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਈ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪਿਛੋਕੜ ਦੀ ਜਾਂਚ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਈਆਂ ਜਾਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਪੁਲਿਸ ਅਧਿਕਾਰੀ ਜਾਂ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਵਜੋਂ ਨੌਕਰੀ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਨਹੀਂ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਬੰਦੂਕ ਦੇ ਲਾਇਸੈਂਸ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ।

ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਛੋਕੜ ਦੀ ਜਾਂਚ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਗਲਤੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਲੀਗਲ ਏਡ ਸੋਸਾਇਟੀ ਦੇ ਪੈਂਫਲੈਟ ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਗਏ ਕਦਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ। ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣੋ: ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਚੈੱਕ ਗਲਤੀਆਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਜਾਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.

ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿਚਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿ ਲੀਗਲ ਏਡ ਸੋਸਾਇਟੀ ਦੁਆਰਾ ਸਿਰਫ਼ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਰਸੀਦ ਇੱਕ ਅਟਾਰਨੀ-ਕਲਾਇੰਟ ਰਿਸ਼ਤਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜਾਣਕਾਰੀ 'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ।