ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਨਵੇਂ ਆਗਮਨ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਨਾਹ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗ੍ਰੈਂਡ ਸੈਂਟਰਲ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੇ ਅੱਗੇ, ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ ਹੋਟਲ, 45 ਈ 45ਵੀਂ ਸਟਰੀਟ, ਨਿਊਯਾਰਕ, NY, 10017 ਵਿਖੇ ਸਥਿਤ ਆਗਮਨ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਆਗਮਨ ਕੇਂਦਰ ਦਿਨ ਦੇ 24 ਘੰਟੇ, ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਸੱਤੇ ਦਿਨ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਨ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਕਿਤੇ ਹੋਰ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਆਗਮਨ ਕੇਂਦਰ ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਨਾਮਾਂਕਣ, ਡਾਕਟਰੀ ਸਹਾਇਤਾ, ਸਕੂਲ ਦਾਖਲਾ, ਅਤੇ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਅਰਾਈਵਲ ਸੈਂਟਰ ਦਾ ਸਟਾਫ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੰਪਰਕ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛੇਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪਰਿਵਾਰਕ ਮੈਂਬਰ, ਦੋਸਤਾਂ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਸੂਚੀਬੱਧ ਲੋਕ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੁੱਛਣਗੇ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਸਟਾਫ ਤੁਹਾਡੇ ਸੰਪਰਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਕਾਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਪੁੱਛਣਗੇ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਘਰ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਟਾਫ ਦੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦਾ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿੱਜੀ ਹਾਲਾਤਾਂ ਬਾਰੇ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਸਰਾ ਦੇਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਸਰਾ ਲਈ ਅਯੋਗ ਪਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਸਿਟੀ ਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਲਿਖਤੀ ਨੋਟਿਸ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ (ਤੁਹਾਡੀ ਤਰਜੀਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ) ਜੇਕਰ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਨਾਹ ਲਈ ਅਯੋਗ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਸਿਟੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਰਨ ਲਈ ਅਯੋਗ ਪਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਹੋਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਆਸਰਾ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਥਾਈ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਿਟੀ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਸਹਿਯੋਗ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਯੋਗ ਪਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਸਿਟੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ੈਲਟਰ ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਪ੍ਰਦਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ।

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਫੈਸਲੇ ਨਾਲ ਅਸਹਿਮਤ ਹੋ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਸਰਾ ਲਈ ਅਯੋਗ ਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਨੋਟਿਸ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸੇਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਰ ਦੁਆਰਾ ਤੁਹਾਡੇ ਕੇਸ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਸਿਟੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੇਸ 'ਤੇ ਮੁੜ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੇਕਰ ਸਿਟੀ ਦੁਆਰਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸ਼ਨਾਖਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਪਨਾਹ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੋਈ ਹੋਰ ਰਿਹਾਇਸ਼: 1) ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਹੈ; 2) ਤੁਹਾਡੀ (ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਮੈਂਬਰ ਦੀ) ਅਪਾਹਜਤਾ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ; ਜਾਂ 3) ਉਸ ਪਤੇ 'ਤੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ (ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਜਾਂ ਮਾਲਕ) ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਸੌਣ ਨਹੀਂ ਦੇਵੇਗਾ। ਸਿਟੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਬੂਤ ਦੇਣ ਲਈ ਕਹਿ ਸਕਦੀ ਹੈ ਕਿ ਹਾਊਸਿੰਗ ਵਿਕਲਪ ਉਪਲਬਧ ਜਾਂ ਉਚਿਤ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਜੇਕਰ ਸਿਟੀ ਇੱਕ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਵਿਕਲਪ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਆਸਰਾ ਦੀ ਬਜਾਏ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਸਥਾਨ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਵਾਜਾਈ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

ਨਹੀਂ, ਸਿਟੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਆਸਰਾ ਚੁਣਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸਿਟੀ ਦੁਆਰਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਸ਼ੈਲਟਰ ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਸਿਟੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਸਰਾ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੱਖਰੀ ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਨੂੰ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਟੀ ਦੇ ਸ਼ੈਲਟਰ ਸਿਸਟਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰਹਿਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਜਗ੍ਹਾ ਲੱਭਣੀ ਪਵੇਗੀ।

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜੇਕਰ ਸਿਟੀ ਵੱਲੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਸ਼ੈਲਟਰ ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਅਪਾਹਜਤਾ ਦੇ ਕਾਰਨ ਉੱਥੇ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਹੋਰ ਲੱਭਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। 

ਗੇਅ, ਲੈਸਬੀਅਨ, ਬਾਇਸੈਕਸੁਅਲ, ਟਰਾਂਸ, ਜਾਂ ਕੁਆਇਰ (“LGBTQ+”) ਵਜੋਂ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਆਸਰਾ ਅਤੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰਥਤਾ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲਤਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। ਇਥੇ.

ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਸਿਟੀ ਦੁਆਰਾ ਕਿਸੇ ਸ਼ੈਲਟਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ 30 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਉਸ ਆਸਰਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਬਾਲਗ ਹੋ (23 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ), ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 60-ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਸ਼ੈਲਟਰ ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਮਿਲੇਗੀ।

ਹਾਂ। ਸ਼ੈਲਟਰ ਸਟਾਫ਼ ਤੁਹਾਨੂੰ "ਆਰਜ਼ੀ ਸ਼ੈਲਟਰ ਲਈ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਦਾ ਨੋਟਿਸ" ਦੇਵੇਗਾ। ਇਹ ਨੋਟਿਸ ਇਹ ਦੱਸੇਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ 30 ਦਿਨਾਂ (ਜਾਂ 60 ਦਿਨ ਜੇ ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ 23 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਹੈ) ਲਈ ਆਪਣੇ ਮੌਜੂਦਾ ਆਸਰਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉਹ ਮਿਤੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗਾ ਜਿਸ 'ਤੇ 30 ਜਾਂ 60 ਦਿਨ ਖਤਮ ਹੋਣਗੇ। 

ਨੋਟਿਸ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰੇਗਾ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਮੌਜੂਦਾ ਸ਼ੈਲਟਰ ਪਲੇਸਮੈਂਟ 30 ਜਾਂ 60 ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਅਤੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ. ਸਾਰੇ ਇਕੱਲੇ ਬਾਲਗ ਅਤੇ ਬਾਲਗ ਪਰਿਵਾਰ ਨਵੇਂ ਆਗਮਨਾਂ ਨੂੰ 30-ਦਿਨ (ਜਾਂ 60-ਦਿਨ) ਨੋਟਿਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਵੇਗਾ ਜੇਕਰ ਉਹ ਮਾਨਵਤਾਵਾਦੀ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਰਿਸਪਾਂਸ ਐਂਡ ਰਿਲੀਫ਼ ਸੈਂਟਰ ("HERRC"), ਰਾਹਤ ਕੇਂਦਰ, ਜਾਂ ਬੇਘਰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿਭਾਗ ("DHS" ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ) ਆਸਰਾ। ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਆਸਰਾ ਸਥਾਨਾਂ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਲਈ, ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਇਥੇ.

ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੋਟਿਸ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੋ। ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰੀਕਿਆਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਲਈ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ 30-ਦਿਨਾਂ ਜਾਂ 60-ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਸਰਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

ਤੁਹਾਡੀ 30-ਦਿਨ ਜਾਂ 60-ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਦੇ ਅੰਤ ਤੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤਾ ਪਹਿਲਾਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਨੋਟਿਸ ਮਿਲੇਗਾ, "ਤੁਹਾਡੀ ਅਸਥਾਈ ਸ਼ੈਲਟਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਦੀ ਮਿਤੀ ਦੀ ਯਾਦ।" ਇਹ ਨੋਟਿਸ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨੀ ਹੈ ਜਾਂ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਛੱਡਣ ਲਈ ਟਿਕਟ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨੀ ਹੈ।

ਆਪਣੇ 30-ਦਿਨ ਜਾਂ 60-ਦਿਨ ਦੇ ਠਹਿਰਨ ਦੌਰਾਨ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਹੋਰ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਕੇਸ ਮੈਨੇਜਰ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ 'ਤੇ ਜਾਓ, ਜੋ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਰੋਤ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸ਼ੈਲਟਰ ਸਟਾਫ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸਰੋਤ ਗਾਈਡ (ਤੁਹਾਡੀ ਤਰਜੀਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ) ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜੋ ਆਸਰਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸ਼ੈਲਟਰ ਸਟਾਫ ਨੂੰ ਗੈਰ-ਲਾਭਕਾਰੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਲਈ ਵੀ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਨਵੇਂ ਆਗਮਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਨਿਊ ​​ਯਾਰਕ ਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। 

ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੁਝਾਅ: ਆਪਣੇ ਯਤਨਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਫੋਟੋ ਲਓ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਸਰਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ (ਨੌਕਰੀ ਲਈ ਇੰਟਰਵਿਊ, ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਟੂਰ, ਆਈ.ਡੀ. ਦਫ਼ਤਰ, ਆਦਿ)। ਤਸਵੀਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਦੇ ਇੱਕ ਫੋਲਡਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਸਭ ਕੁਝ ਇੱਕੋ ਥਾਂ ਹੋਵੇ।

*ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਰਣ ਜਾਂ ਅਸਥਾਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸਥਿਤੀ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਸਮਾਂ ਵਧਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਆਪਣੀ ਸ਼ਰਣ ਅਰਜ਼ੀ ਦੀ ਰਸੀਦ ਜਾਂ TPS ਦੇ ਸਬੂਤ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਰੀਟਿਕਟਿੰਗ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ਲਿਆਓ ਅਤੇ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ 30 ਜਾਂ 60 ਦਿਨ ਹੋਰ ਦੇਣਗੇ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਹੋਰ ਯੋਗ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸਥਿਤੀ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਲਈ ਵੀ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ "ਬਦਲਣ ਵਾਲੇ ਹਾਲਾਤ" ਹਨ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਲਈ ਵੀ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:

• ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਹਿਣ ਲਈ ਜਗ੍ਹਾ ਮਿਲ ਗਈ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ 30 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਉੱਥੇ ਜਾਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੋਗੇ
• ਤੁਸੀਂ 30 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਛੱਡ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ
• ਅਗਲੇ 30 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਣਵਾਈ ਜਾਂ ਹੋਰ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਕਾਰਵਾਈ ਹੈ
• ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਡਾਕਟਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਤੋਂ ਠੀਕ ਹੋ ਰਹੇ ਹੋ
• ਅਗਲੇ 30 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਡਾਕਟਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਜਾਂ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਡਾਕਟਰੀ ਸਥਿਤੀ ਲਈ ਮੁਲਾਕਾਤ ਹੈ
• ਤੁਸੀਂ ਆਸਰਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਯਤਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਪਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਅਜੇ ਵੀ ਜਾਣ ਲਈ ਕਿਤੇ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਹੈ
• ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋ

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਲੱਭਣ ਜਾਂ ਆਸਰਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ 30 ਜਾਂ 60 ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸ਼ੈਲਟਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ "ਤੁਹਾਡੀ ਅਸਥਾਈ ਸ਼ੈਲਟਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਦੀ ਮਿਤੀ ਦੀ ਯਾਦ" ਨੋਟਿਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੀਟਿਕੇਟਿੰਗ ਸੈਂਟਰ (185 ਈ 7ਵੀਂ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਨਿਊਯਾਰਕ, NY 10009) 'ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸ਼ੈਲਟਰ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਕੇਸ ਵਰਕਰ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਕੇ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਆਸਰਾ ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਆਖਰੀ ਦਿਨ ਤੋਂ ਕੁਝ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਲਈ ਰੀਟਿਕੇਟਿੰਗ ਕੇਂਦਰ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਬਿਨਾਂ ਮੁਲਾਕਾਤ ਦੇ ਇੱਕ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਲਈ, ਸਟਾਫ ਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ "ਇੱਕ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ" ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੀ ਕੋਈ ਮੁਲਾਕਾਤ ਨਿਯਤ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਟਾਫ਼ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਮੁਲਾਕਾਤ ਲਈ ਸਮਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗਾ। ਤੁਹਾਡੀ ਮੁਲਾਕਾਤ 'ਤੇ, ਸਟਾਫ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛੇਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਕੋਈ ਅਪੰਗਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਸਰਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹੜੇ ਕਦਮ ਚੁੱਕੇ ਹਨ। ਆਸਰਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਚੁੱਕੇ ਗਏ ਸਾਰੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਦਮਾਂ ਬਾਰੇ ਸਟਾਫ ਨੂੰ ਦੱਸਣਾ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ (ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ "ਮੈਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਸਾਬਤ ਕਰਾਂਗਾ ਕਿ ਮੈਂ ਆਸਰਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਲਈ ਸਾਰੇ ਕਦਮ ਚੁੱਕੇ ਹਨ?" ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਸੈਕਸ਼ਨ ਦੇਖੋ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ)। 

ਆਸਰਾ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਦੀ ਕੋਈ ਸੀਮਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਤੁਸੀਂ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ ਕਿ ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ "ਬਦਲਣ ਵਾਲੇ ਹਾਲਾਤ" ਹਨ।

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਸਰਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਦਮ ਚੁੱਕੇ ਹਨ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਸਰਾ ਠਹਿਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਸਥਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇੱਕ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਬੇਨਤੀ ਬਾਰੇ ਰੀਟਿਕਟਿੰਗ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਇੰਟਰਵਿਊ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਸਟਾਫ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਕਦਮਾਂ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛੇਗਾ। ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਦੀ ਗਾਰੰਟੀ ਦੇਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ 20 ਪੁਆਇੰਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ (ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੋਰ ਬਾਲਗ ਹਨ, ਤਾਂ ਹਰੇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ 5 ਪੁਆਇੰਟ ਜੋੜੋ)। ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਕਦਮ ਲਈ ਅੰਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚੁੱਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਚੁੱਕਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਅੰਕ ਮਿਲਦੇ ਹਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਦੇ ਹੋ ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਕ ਕਦਮ ਚੁੱਕਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਅੰਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਰਣ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੰਜ ਅੰਕ ਮਿਲਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਵਕੀਲ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਅੰਕ ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੀ ਅਜਿਹੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਹੈ ਤਾਂ ਪੰਜ ਅੰਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਸਟਾਫ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਚੁੱਕੇ ਗਏ ਹਰ ਕਦਮ ਦਾ ਸਬੂਤ ਮੰਗੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਤੋਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼, ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ, ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਤਸਵੀਰਾਂ ਦਿਖਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। 

ਹੇਠਾਂ ਕੁਝ ਕਦਮਾਂ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਲੱਭਣ ਅਤੇ ਆਸਰਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਲਈ ਚੁੱਕ ਸਕਦੇ ਹੋ:

ਜਤਨ / ਸਬੂਤ

• ਸ਼ੈਲਟਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਕੇਸ ਵਰਕਰ ਨਾਲ ਸਾਰੀਆਂ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ
  ਇਹਨਾਂ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਦੀਆਂ ਤਰੀਕਾਂ ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਲਿਖੋ।
• ਕਿਸੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਲੈਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ
  ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕਾਲਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਤਾਰੀਖਾਂ ਨੂੰ ਨੋਟ ਕਰੋ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਆ ਰਹੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਮਿਤੀ ਨੋਟ ਕਰੋ।
• ਸ਼ਰਣ, ਅਸਥਾਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸਥਿਤੀ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਰਾਹਤ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿਓ ਜਿਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਯੋਗ ਹੋ।
  ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕਾਲਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਤਾਰੀਖਾਂ ਨੂੰ ਨੋਟ ਕਰੋ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਆ ਰਹੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਮਿਤੀ ਨੋਟ ਕਰੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਰਾਹਤ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਚੁੱਕੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਕਾਪੀਆਂ ਰੱਖੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਅਪਲਾਈ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹੋ।
• ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰੋ
  ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਰੱਖੋ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਿਸਮ ਦੇ ਕੰਮ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੱਤੀ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਰੱਖੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਲਈ ਕੀਤੇ ਸਨ (ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਸਮੇਤ)।
• ਪੁਨਰਵਾਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ
  ਜੇ ਸਿਟੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਾਜ ਜਾਂ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ "ਮੁੜ ਵਸਣ" ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿਓ। ਅਰਜ਼ੀ ਦਾ ਸਬੂਤ ਰੱਖੋ।
• ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਰਹਿਣ ਬਾਰੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ
  ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਲ, ਟੈਕਸਟ, ਈਮੇਲ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਦੋਸਤਾਂ, ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੰਪਰਕਾਂ ਨਾਲ ਰਹਿਣ ਲਈ ਜਗ੍ਹਾ ਲੱਭਣ ਬਾਰੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਗੱਲਬਾਤ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਰੱਖੋ।
• ਆਈਡੀ ਜਾਂ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ
  ਫੋਟੋ ID ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਾਰੇ ਯਤਨਾਂ 'ਤੇ ਨੋਟ ਰੱਖੋ, ID NYC, ਅਤੇ/ਜਾਂ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਸਮੇਤ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਸਮੇਤ।
• ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਟੈਕਸਦਾਤਾ ਪਛਾਣ ਨੰਬਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ (“ITIN”)
  ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਯਤਨਾਂ 'ਤੇ ਨੋਟਸ ਰੱਖੋ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਫਾਈਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਕਾਪੀਆਂ ਜਾਂ ITIN ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਲਈ ਕੀਤੀਆਂ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਅਤੇ ਟੈਕਸ ਭਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ITIN ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
• ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖੋ
  ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਵੀ ਕਲਾਸਾਂ ਲਈਆਂ ਜਾਂ ਲੈ ਰਹੇ ਹੋ ਉਸਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਰੱਖੋ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਜਾਂ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
• ਜਨਤਕ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿਓ
  ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕਿਸੇ ਵੀ ਯਤਨਾਂ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਰੱਖੋ ਜਨਤਕ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿਓ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਯੋਗ ਹੋ.
• ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ
  ਰੋਜ਼ਗਾਰ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ (ਜਿਵੇਂ OSHA) ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਨੌਕਰੀ ਸਿਖਲਾਈ ਕੋਰਸ ਜਾਂ ਕੋਰਸ ਵਿੱਚ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਰਸਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਭਾਗ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਤਰੀਕਾਂ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਰੱਖੋ।
• ਆਸਰਾ ਦੇ ਸਾਰੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ
  ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਸਰਾ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਸਰਾ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਸਮਾਂ ਨਾ ਮਿਲੇ।

ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਹ ਕਦਮ ਚੁੱਕਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਢੁਕਵੇਂ ਹਨ ਅਤੇ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸੰਭਵ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਕਦਮ ਨਹੀਂ ਚੁੱਕ ਸਕਦੇ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸ਼ੈਲਟਰ ਕੇਸ ਵਰਕਰ ਨੂੰ ਸਮਝਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਕਿਸੇ ਮੈਂਬਰ ਦੀ ਕੋਈ ਅਪਾਹਜਤਾ ਜਾਂ ਡਾਕਟਰੀ ਸਥਿਤੀ ਹੈ ਜੋ ਆਸਰਾ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਜਾਂ ਸ਼ੈਲਟਰਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੀਆਂ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ "ਵਾਜਬ ਅਨੁਕੂਲਤਾਵਾਂ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਅਪਾਹਜਤਾ ਸਪੱਸ਼ਟ ਜਾਂ ਪ੍ਰਤੱਖ ਹੈ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵ੍ਹੀਲਚੇਅਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ), ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਪੰਗਤਾ ਦਾ ਸਬੂਤ ਲੈਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਅਪਾਹਜਤਾ ਸਪੱਸ਼ਟ ਜਾਂ ਪ੍ਰਤੱਖ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਡਾਕਟਰੀ ਪ੍ਰਦਾਤਾ (ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਅਪਾਹਜਤਾ ਬਾਰੇ ਮੁਹਾਰਤ ਵਾਲੇ ਹੋਰ ਪੇਸ਼ੇਵਰ) ਤੋਂ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇਹ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮੌਜੂਦਾ ਸ਼ੈਲਟਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਸਮਾਂ ਵਧਾਉਣ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਅਪਵਾਦ ਦੀ ਲੋੜ ਕਿਉਂ ਹੈ। ਚਿੱਠੀ ਲਿਖਣ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਡਾਕਟਰ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਇੱਕ ਥੈਰੇਪਿਸਟ, ਸੋਸ਼ਲ ਵਰਕਰ, ਜਾਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਅਪੰਗਤਾ ਨੂੰ ਸਮਝਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਵਾਜਬ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ 30 (ਜਾਂ 60)-ਦਿਨ ਦੀ ਆਸਰਾ ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਦਾ ਵਾਧਾ ਮਿਲੇਗਾ।

ਨੋਟ: ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਲਈ ਅਪਾਹਜਤਾ ਹੋਣਾ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੈ; ਤੁਹਾਡੇ ਡਾਕਟਰ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਦੀ ਚਿੱਠੀ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਅਪਾਹਜਤਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਠਹਿਰਨ ਦੇ ਵਾਜਬ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਜਾਂ ਵਾਧੇ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਲੋੜ ਵਿਚਕਾਰ ਸਬੰਧ (ਜਾਂ ਸਬੰਧ) ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੀ ਬੇਨਤੀ ਨੂੰ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਲਿਖਤੀ ਨੋਟਿਸ (ਤੁਹਾਡੀ ਤਰਜੀਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ) ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਵੇਗਾ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਿਟੀ ਨੇ ਕੋਈ ਗਲਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਸ 'ਤੇ ਈਮੇਲ ਭੇਜ ਸਕਦੇ ਹੋ ASOREview@oem.nyc.gov ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਫੈਸਲਾ ਬਦਲਣ ਲਈ ਕਹੋ। ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਬੇਨਤੀ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨਗੇ ਅਤੇ ਜਲਦੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਆਉਣਗੇ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਈਮੇਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਈਮੇਲ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨਗੇ।

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ 30-ਦਿਨਾਂ ਜਾਂ 60-ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਨੋਟਿਸ ਦੀ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਆਸਰਾ ਛੱਡਣਾ ਪਵੇਗਾ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਤੁਸੀਂ 10 ਦਿਨਾਂ ਤੱਕ ਆਪਣੇ ਮੌਜੂਦਾ ਸ਼ੈਲਟਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਸਮਾਨ ਛੱਡ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਕੁਝ ਨਵੇਂ ਆਏ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਗੁੰਮ ਜਾਂ ਚੋਰੀ ਹੋਣ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਹੈ।

ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਜਾਣ ਲਈ ਕੋਈ ਹੋਰ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਾਂ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਬੇਨਤੀ ਨੂੰ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਡਰਾਪ-ਇਨ ਸੈਂਟਰ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਡਰਾਪ-ਇਨ ਸੈਂਟਰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਰਾਤ ਨੂੰ ਘਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਬਿਸਤਰੇ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ - ਸਿਰਫ਼ ਕੁਰਸੀਆਂ। ਡਰਾਪ-ਇਨ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ਬਾਥਰੂਮ ਅਤੇ ਖਾਣਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਨਸਾਈਟ ਜਾਂ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਸ਼ਾਵਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਵੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਗੇ। ਡ੍ਰੌਪ-ਇਨ ਸੈਂਟਰ ਲਈ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਰੀਟਿਕਟਿੰਗ ਸੈਂਟਰ ਦੇ ਸਟਾਫ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ। ਜੇ ਮੌਸਮ ਦੀ ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਸਥਿਤੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਿਟੀ ਸ਼ੈਲਟਰ ਜਾਂ ਡਰਾਪ-ਇਨ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ਘਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਇਸ ਸਰੋਤ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਫੁਲਾਨੀ, ਤਵੀਹੈ, ਅਤੇ ਵੋਲੋਫ.

ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਸਰਾ ਲਈ ਅਯੋਗ ਪਾਏ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਬੇਨਤੀ ਨੂੰ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਾਂ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਅਪਾਹਜਤਾ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਲੀਗਲ ਏਡ ਸੋਸਾਇਟੀ ਦੇ ਬੇਘਰੇ ਅਧਿਕਾਰ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੂੰ 212-298-3160 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਤੁਸੀਂ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਿਨਾਂ 'ਤੇ ਸਵੇਰੇ 1 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ 888 ਵਜੇ ਤੱਕ 358-2384-9-5 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰਕੇ ਬੇਘਰੇ ਲਈ ਗੱਠਜੋੜ ਦੇ ਸੰਕਟ ਦਖਲ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ 'ਤੇ ਵੀ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਸਿਰਫ਼ ਮੁਲਾਕਾਤ ਦੁਆਰਾ ਵਿਅਕਤੀ ਮੀਟਿੰਗਾਂ। ਹਾਟਲਾਈਨ 'ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਾਲ ਕਰਕੇ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ।

ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿਚਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿ ਲੀਗਲ ਏਡ ਸੋਸਾਇਟੀ ਦੁਆਰਾ ਸਿਰਫ਼ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਰਸੀਦ ਇੱਕ ਅਟਾਰਨੀ-ਕਲਾਇੰਟ ਰਿਸ਼ਤਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜਾਣਕਾਰੀ 'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ।