ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ HERRC ਸ਼ੈਲਟਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ 60 ਦਿਨਾਂ ਦਾ ਨੋਟਿਸ ਮਿਲੇਗਾ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਆਫ਼ ਹੋਮਲੈਸ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ (“DHS”) ਸ਼ੈਲਟਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਸਮੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਠਹਿਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਆਪਣੇ ਮੌਜੂਦਾ ਸ਼ੈਲਟਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਲਈ ਨੋਟਿਸ ਦੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ 60 ਦਿਨ ਹਨ। 60 ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ, ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਵੀਂ ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ ਹੋਟਲ ਦੇ ਆਗਮਨ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਉਣਾ ਪਵੇਗਾ।

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ:

ਗਰਭਵਤੀ ਲੋਕ ਅਤੇ ਬੱਚੇ
ਆਪਣੇ ਤੀਜੇ ਤਿਮਾਹੀ ਵਿੱਚ ਗਰਭਵਤੀ ਲੋਕ ਅਤੇ ਛੇ (6) ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ 60-ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਨਿਯਮ ਵਿੱਚ ਅਪਵਾਦ ਮਿਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਮੂਹ ਆਪਣੇ ਮੌਜੂਦਾ HERRC ਵਿੱਚ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਬੱਚਾ ਛੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।

ਅਪਾਹਜਤਾ
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਅਪਾਹਜਤਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਪੂਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ 60-ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਨੋਟਿਸ 'ਤੇ ਇੱਕ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਅਪਾਹਜਤਾ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵ੍ਹੀਲਚੇਅਰ 'ਤੇ ਹੋਣਾ), ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਪੰਗਤਾ ਦਾ ਸਬੂਤ ਲੈਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ। ਜੇਕਰ ਅਪਾਹਜਤਾ ਸਪੱਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਪੰਗਤਾ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰੀ ਪ੍ਰਦਾਤਾ (ਜਾਂ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਅਪੰਗਤਾ ਬਾਰੇ ਮੁਹਾਰਤ ਵਾਲੇ ਹੋਰ ਪੇਸ਼ੇਵਰ) ਤੋਂ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇਹ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਯੋਗ ਪਰਿਵਾਰਕ ਮੈਂਬਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਜਾਂ ਅਪਵਾਦ ਦੀ ਲੋੜ ਕਿਉਂ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਪੂਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਆਪਣੇ 60-ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਨੋਟਿਸ 'ਤੇ ਇੱਕ ਵਾਧਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਵੇਗਾ। ਨੋਟ: ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਲਈ ਅਪਾਹਜਤਾ ਹੋਣਾ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੈ; ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਅਪਾਹਜਤਾ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ ਕਰਨ ਲਈ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਕਿਉਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।

ਸਿਟੀ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਆਸ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਰਹਿਣ ਲਈ ਕੋਈ ਹੋਰ ਥਾਂ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ, ਮਦਦ ਲਈ ਸਮਾਜਿਕ ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਲਾਭਕਾਰੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਉਪਲਬਧ ਕੰਮ ਜਾਂ ਵਿਦਿਅਕ ਮੌਕਿਆਂ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ ਜੋ ਆਸਰਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੇਸ ਮੈਨੇਜਰ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮੌਜੂਦ ਹੋਰ ਹਾਊਸਿੰਗ ਵਿਕਲਪਾਂ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੇ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਇੱਕ ਜਾਂ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮੈਂਬਰ ਅਪਾਹਜ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਜਬ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਕਿਵੇਂ ਦੇਣੀ ਹੈ ਇਸ ਬਾਰੇ ਜਿੰਨੀ ਜਲਦੀ ਹੋ ਸਕੇ HERRCs 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਕੇਸ ਮੈਨੇਜਰ ਜਾਂ ਸਟਾਫ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

60ਵੇਂ ਦਿਨ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਸਾਰਾ ਸਮਾਨ ਪੈਕ ਕਰਨ, ਆਪਣਾ ਮੌਜੂਦਾ ਆਸਰਾ ਛੱਡਣ ਅਤੇ 45 ਈਸਟ 45ਵੀਂ ਸਟਰੀਟ, ਨਿਊਯਾਰਕ, NY 10007 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ ਹੋਟਲ (ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਰਾਈਵਲ ਸੈਂਟਰ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਸਮਾਨ ਨਹੀਂ ਛੱਡ ਸਕਦੇ। ਤੁਹਾਡੇ ਮੌਜੂਦਾ ਆਸਰਾ ਦੇ ਪਿੱਛੇ। ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ, 60 ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਲਾਈਨ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਭੋਜਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

ਸਕੂਲੀ ਉਮਰ ਦੇ ਬੱਚੇ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ 60 ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਸ਼ਰਨ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ। ਜੇਕਰ ਸਿਟੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵੀਂ HERRC ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਕੂਲੀ ਉਮਰ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਲਿਆਏ ਬਿਨਾਂ ਸਿੱਧੇ ਉੱਥੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਤੁਸੀਂ ਹੋਟਲ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਆਫ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ("HANYC") ਰਾਹੀਂ ਰਵਾਇਤੀ DHS ਸਿਸਟਮ ਜਾਂ ਹੋਟਲ ਦੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਵੇਂ ਸ਼ੈਲਟਰ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਅਰਾਈਵਲ ਸੈਂਟਰ ਦਾ ਸਟਾਫ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸੇਗਾ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲਿਆਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

ਹਾਂ। ਬੱਚਿਆਂ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਪਨਾਹ ਲੈਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਸਿਟੀ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਲੱਭਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਨਵੀਂ ਪਲੇਸਮੈਂਟ 60 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਇੱਕ HERRC ਵਿੱਚ, 28 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ, ਜਾਂ ਬਿਨਾਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ ਦੇ ਇੱਕ DHS ਸ਼ੈਲਟਰ ਵਿੱਚ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਨਹੀਂ. ਇਸ ਮੌਕੇ 'ਤੇ, ਸਿਟੀ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਅਸਲ ਪਲੇਸਮੈਂਟ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਦੇ ਸ਼ੈਲਟਰ ਸਿਸਟਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਨਵੀਂ ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਵੇਗੀ। ਬਹੁਤੇ ਪਰਿਵਾਰ HERRCs ਵਿੱਚ ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਗੇ ਪਰ ਕੁਝ DHS ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਜਾਂ HANYC ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੁਆਰਾ ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ, ਸਿਟੀ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਸਕੂਲਾਂ ਦੇ ਬੋਰੋ ਵਿੱਚ ਸ਼ੈਲਟਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਮੌਜੂਦਾ ਨੀਤੀ ਹੈ, ਸਿਟੀ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਦੂਜੇ 60-ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਨੋਟਿਸ ਦੀ ਮਿਆਦ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਸਕੂਲ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਸੇ ਬੋਰੋ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਵਿਦਿਅਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਵੇਖੋ: ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵਜੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਬਾਰੇ ਕੀ ਜਾਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.

ਮੂਲ ਸ਼ੈਲਟਰ ਪਲੇਸਮੈਂਟ 'ਤੇ ਮੇਲ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 30 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਰੱਖੀ ਜਾਵੇਗੀ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਵਾਪਸ ਆ ਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰ ਸਕੋ। ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸਿਟੀ ਮੇਲ ਅੱਗੇ ਭੇਜੇਗਾ। ਸਿਟੀ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨ ਦੀ ਵੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।

ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਈ ਘੰਟੇ ਲੱਗ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸੇ ਦਿਨ ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਦਿਨ ਤੁਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ।

ਇਸ ਸਰੋਤ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਫੁਲਾਨੀ/ਪੁਲਾਰ ਅਤੇ ਵੋਲੋਫ.

ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿਚਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿ ਲੀਗਲ ਏਡ ਸੋਸਾਇਟੀ ਦੁਆਰਾ ਸਿਰਫ਼ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਰਸੀਦ ਇੱਕ ਅਟਾਰਨੀ-ਕਲਾਇੰਟ ਰਿਸ਼ਤਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜਾਣਕਾਰੀ 'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ।