44ਵੇਂ ਸਲਾਨਾ ਸਰਵੈਂਟ ਆਫ਼ ਜਸਟਿਸ ਅਵਾਰਡਾਂ ਵਿੱਚ, ਲੀਗਲ ਏਡ ਸੋਸਾਇਟੀ ਨੇ ਸਾਡੇ ਸਟਾਫ਼ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕੰਮ, ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਲਚਕਤਾ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਅਸੀਂ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਸਨਮਾਨਿਤ, ਰੋਜਰ ਡਬਲਯੂ. ਫਰਗੂਸਨ, ਜੂਨੀਅਰ

MSNBC's ਦੁਆਰਾ ਮੇਜਬਾਨੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਅਲੀ ਵੇਲਸ਼ੀ, ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਵਰਚੁਅਲ ਇਵੈਂਟ ਵਿੱਚ ਕਹਾਣੀਆਂ ਅਤੇ ਗੱਲਬਾਤਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੌਰਾਨ "ਕਾਨੂੰਨੀ ਪਹਿਲੇ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਵਾਲੇ" ਵਜੋਂ ਸਾਡੇ ਕੰਮ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿੱਥੇ COVID-19 ਅਤੇ ਨਸਲਵਾਦ ਨੇ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਅਸੀਂ ਇਸ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਐਡਵੋਕੇਟਾਂ ਅਤੇ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਰੋਬਿਨ ਹੁੱਡ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਦੇ ਸੀਈਓ ਵੇਸ ਮੂਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ; ਡਾ. ਯੂਸਫ਼ ਸਲਾਮ, ਕਵੀ, ਵਕੀਲ ਅਤੇ ਬਰੀ ਕੀਤੇ ਪੰਜ ਦੇ ਮੈਂਬਰ; ਅਤੇ ਸੈਂਕੜੇ ਦੋਸਤ ਅਤੇ ਸਮਰਥਕ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਉਦਾਰਤਾ ਅਤੇ ਭਾਈਵਾਲੀ ਸਾਡੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਸੰਭਵ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ।

ਹੇਠਾਂ ਪੂਰਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇਖੋ।

ਸਾਨੂੰ ਸਾਡੀ ਭਾਈਵਾਲੀ ਅਤੇ ਸਮਰਥਨ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦੇਣ 'ਤੇ ਵੀ ਮਾਣ ਸੀ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੇ ਸਨਮਾਨ – Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom LLP, ਅਤੇ BNY Mellon ਦੇ ਐਰਿਕ ਜੇ. ਫਰੀਡਮੈਨ – ਨਾਲ ਹੀ ਸਾਡੇ ਮਰਹੂਮ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ, ਬਲੇਨ ਵੀ. (ਫਿਨ) ਫੋਗ ਨੂੰ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਭੇਟ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਕੋਵਿਡ-19 ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੀ ਤਬਾਹੀ ਤੋਂ ਉਭਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਕਿਤੇ ਵੱਧ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਿਰੰਤਰ ਸਮਰਥਨ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਹੁਣ ਦਾਨ ਕਰੋ.

ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਤਹਿ ਦਿਲੋਂ ਧੰਨਵਾਦੀ ਹਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਵਰਚੁਅਲ ਈਵੈਂਟ ਨੂੰ ਸਫਲ ਬਣਾਇਆ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਸਾਡੀ ਵਚਨਬੱਧ ਕਨੂੰਨੀ ਫਰਮ ਅਤੇ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਭਾਈਵਾਲਾਂ, ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਸਟਾਫ ਦਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਅਸੀਂ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਅਣਥੱਕ ਸਮਰਪਣ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਾਲ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਇੱਕ ਵਾਧੂ ਧੰਨਵਾਦ ਕੀਤਾ ਹੈ ਸਮਾਗਮ ਦੇ ਕੋ-ਚੇਅਰਜ਼.

ਆਗੂ
ਡੇਵਿਸ ਪੋਲਕ ਅਤੇ ਵਾਰਡਵੈਲ LLP

ਜੇਤੂ
ਕਲੇਰੀ ਗੋਟਲੀਬ ਸਟੀਨ ਅਤੇ ਹੈਮਿਲਟਨ ਐਲਐਲਪੀ
ਕ੍ਰਾਵਥ, ਸਵਾਈਨ ਅਤੇ ਮੂਰ LLP
Debevoise & Plimpton LLP
ਫਰਾਈਡ, ਫਰੈਂਕ, ਹੈਰਿਸ, ਸ਼੍ਰੀਵਰ ਅਤੇ ਜੈਕਬਸਨ ਐਲਐਲਪੀ
ਕਿਰਕਲੈਂਡ ਅਤੇ ਏਲੀਸ ਐਲ.ਐਲ.ਪੀ.
ਲੈਥਮ ਅਤੇ ਵਾਟਕਿੰਸ LLP
ਮਿਲਬੈਂਕ LLP
ਪੌਲ, ਵੇਸ, ਰਿਫਕਾਈੰਡ, ਵਾਰਟਨ ਅਤੇ ਗੈਰਿਸਨ ਐਲ.ਐਲ.ਪੀ.
ਪ੍ਰੋਸਕੌਰ ਰੋਜ਼ ਐਲ.ਐਲ.ਪੀ
ਸ਼ੀਅਰਮੈਨ ਅਤੇ ਸਟਰਲਿੰਗ LLP
ਸਿੰਪਸਨ ਥੈਚਰ ਅਤੇ ਬਾਰਟਲੇਟ ਐਲ.ਐਲ.ਪੀ.
Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom LLP
ਸੁਲੀਵਾਨ ਅਤੇ ਕ੍ਰੋਮਵੈਲ ਐਲਐਲਪੀ
ਵਾਚਟੇਲ, ਲਿਪਟਨ, ਰੋਜ਼ਨ ਐਂਡ ਕੈਟਜ਼
ਵੇਲ, ਗੋਤਸ਼ਾਲ ਅਤੇ ਮੈਂਗੇਸ ਐਲ.ਐਲ.ਪੀ
ਵ੍ਹਾਈਟ ਅਤੇ ਕੇਸ LLP
ਵਿਲਕੀ ਫਾਰ ਅਤੇ ਗੈਲਾਘਰ ਐਲਐਲਪੀ

ਸਾਥੀ
ਅਮਰੀਕਨ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਗਰੁੱਪ, ਇੰਕ.
ਅਰਨੋਲਡ ਅਤੇ ਪੋਰਟਰ
ਕਾਹਿਲ ਗੋਰਡਨ ਅਤੇ ਰੇਨਡੇਲ ਐਲਐਲਪੀ
ਰੋਜਰ ਡਬਲਯੂ. ਫਰਗੂਸਨ, ਜੂਨੀਅਰ ਅਤੇ ਐਨੇਟ ਐਲ. ਨਾਜ਼ਰੇਥ
Hughes Hubbard & Reed LLP
ਕੁਇਨ ਇਮੈਨੁਅਲ ਉਰਕੁਹਾਰਟ ਅਤੇ ਸੁਲੀਵਾਨ, ਐਲ.ਐਲ.ਪੀ
ਸਿਡਲੀ ਔਸਟਿਨ LLP
ਵਿੰਸਟਨ ਐਂਡ ਸਟ੍ਰੌਨ ਐਲਐਲਪੀ

ਸਲਾਹ
ਕੈਡਵਾਲਡਰ, ਵਿਕਰਸ਼ਾਮ ਅਤੇ ਟਾਫਟ ਐਲਐਲਪੀ
ਕੂਲੀ ਐਲਐਲਪੀ
DLA ਪਾਈਪਰ LLP
Freshfields Bruckhaus Deringer US LLP
ਗਿਬਸਨ, ਡਨ ਅਤੇ ਕਰਚਰ LLP
ਗੁੱਡਵਿਨ ਪ੍ਰੋਕਟਰ ਐਲ.ਐਲ.ਪੀ.
ਜੇ.ਪੀ. ਮੌਰਗਨ ਚੇਜ਼ ਐਂਡ ਕੰ.
ਕੈਲੀ ਡਰਾਈ ਅਤੇ ਵਾਰਨ ਐਲਐਲਪੀ
ਕ੍ਰੈਮਰ ਲੇਵੀਨ ਨਫਟਲਿਸ ਅਤੇ ਫ੍ਰੈਂਕਲ ਐਲ.ਐਲ.ਪੀ.
ਮੇਅਰ ਬ੍ਰਾਊਨ LLP
ਮੋਰਗਨ ਸਟੈਨਲੀ ਐਂਡ ਕੰਪਨੀ ਐਲਐਲਸੀ
ਪੈਟਰਸਨ ਬੇਲਕਨੈਪ ਵੈਬ ਅਤੇ ਟਾਈਲਰ ਐਲ.ਐਲ.ਪੀ
ਪਿਲਸਬਰੀ ਵਿਨਥਰੋਪ ਸ਼ਾ ਪਿਟਮੈਨ ਐਲਐਲਪੀ
ਰੀਡ ਸਮਿੱਥ ਐਲ.ਐਲ.ਪੀ.
ਰੱਸੇ ਅਤੇ ਸਲੇਟੀ LLP
ਯਾਤਰੀ
ਵਿਲਮਰ ਕਟਲਰ ਪਿਕਰਿੰਗ ਹੇਲ ਅਤੇ ਡੋਰ ਐਲ.ਐਲ.ਪੀ

ਐਡਵੋਕੇਟ
ਬੈਂਕ ਆਫ਼ ਅਮੈਰਿਕਾ
Dechert LLP
FTI ਕੰਸਲਟਿੰਗ, ਇੰਕ.
ਨਿਊਯਾਰਕ ਲਾਈਫ ਇੰਸ਼ੋਰੈਂਸ ਕੰਪਨੀ
Pfizer
ਕੈਥਰੀਨ ਐਚ. ਰੁਮਲਰ
ਸੌਲ ਈਵਿੰਗ ਅਰਨਸਟਾਈਨ ਅਤੇ ਲਹਿਰ ਐਲ.ਐਲ.ਪੀ
ਵਿਆਕੋਮਸੀਬੀਐਸ ਇੰਕ.
ਵਿਲੀਜ਼ ਟਾਵਰਸ ਵਾਟਸਨ

ਦੋਸਤ
ਕੌਮਕਾਸਟ ਐਨਬੀਸੀਯੂਨੀਵਰਸਾਲ
CBRE, Inc.
Eversheds Sutherland (US) LLP
GFP ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ, LLC
ਕੈਟਨ ਮੁਚਿਨ ਰੋਜ਼ਮੈਨ ਐਲਐਲਪੀ
Perkins Coie LLP
ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਹੈਲਥਕੇਅਰ
ਵ੍ਹਾਈਟ ਅਤੇ ਵਿਲੀਅਮਜ਼ LLP

ਸਮਰਥਕ
ਮੈਕਕਾਰਟਰ ਅਤੇ ਇੰਗਲਿਸ਼ LLP
ਆtenਟਟੇਨ ਅਤੇ ਗੋਲਡਨ ਐਲ.ਐਲ.ਪੀ.