Доклад главного прокурора

Ни у кого нет более глубокого понимания или большего сочувствия к нашим клиентским сообществам, чем у людей, которые составляют Общество юридической помощи. Нас более двух тысяч адвокатов, помощников юристов, следователей, социальных работников, вспомогательного и административного персонала, объединенных простой, но сильной верой в то, что никому нельзя отказывать в праве на равное правосудие.

В этом году эта решимость и целеустремленность подверглись испытанию в чрезвычайных обстоятельствах. Поскольку Нью-Йорк стал эпицентром глобальной пандемии и вновь стал заметной силой, разоблачающей бедствие расового неравенства, наши сотрудники встали на защиту самых уязвимых жителей города на нескольких важнейших фронтах.

Без особого предварительного уведомления наша команда построила удаленный офис, снабдила наших сотрудников оборудованием для работы из дома и создала виртуальные приемные и удаленные горячие линии, гарантируя, что Общество юридической помощи будет открыто каждый день для обслуживания наших клиентов. По мере того, как суды переходили на виртуальные процессы, школы закрывались, рабочие места сокращались, а семьи боялись выселения, наши сотрудники адаптировались и вносили новшества для защиты прав и безопасности наших клиентов. Мы выступали за то, чтобы сделать суды более безопасными для наших сообществ, а виртуальные судебные процессы — более защищенными для прав клиентов. Мы боролись за освобождение уязвимых клиентов из заключения. Как мы всегда поступали во времена кризиса, Общество юридической помощи защищало, отстаивало и выступало в качестве союзников жителей Нью-Йорка.

Расовая справедливость всегда была неотъемлемым элементом нашей работы в The Legal Aid Society, и этот год не стал исключением, когда мы вместе с защитниками и союзниками по всей стране подали иск против Департамента полиции Нью-Йорка за их жестокую реакцию на местные демонстрации. . Сейчас и всегда мы по-прежнему стремимся сдерживать системы, которые продолжают подавлять возможности и способствовать неравенству, а также искать внутренние возможности для создания более сильных и инклюзивных рабочих мест.

Мы знаем, что предстоит еще много работы. Заглядывая вперед, мы помним об изменениях в правительстве, социальных и экономических ландшафтах, которые в совокупности откроют новые возможности для тех, кому мы служим. Мы искренне надеемся, что руководители нашего правительства предпримут незамедлительные действия для решения множества беспрецедентных проблем, с которыми мы сталкиваемся в настоящее время: расовых, экономических, медицинских, жилищных, образовательных, трудовых — и особенно для устранения несправедливости, которая так долго характеризовала нашу преступную правовая система.

COVID-19 очень сильно ударил по юридической помощи в этом году, так как многие сотрудники и их семьи боролись с вирусом. Мы воздаем должное Джорджу Даунингу-младшему. который потерял свою жизнь. Джордж, помощник юриста из Бруклинской практики защиты по уголовным делам, был очень любимым членом семьи юридической помощи вместе со своим многолетним партнером Шарлин Эбни, помощником юриста в офисе защиты по уголовным делам в Бронксе. Мы отчаянно надеемся, что следующая фаза этой пандемии пощадит наших сотрудников и наши сообщества.

Несмотря на проблемы прошлого года, мы никогда не колебались в нашей приверженности нашим сообществам. Несмотря на то, что кризис не прошел, мы продолжим подниматься навстречу моменту. Готовясь к работе в предстоящем году, мы сохраняем бдительность в нашей приверженности правосудию.