Общество правовой помощи осудило мэра Эрика Адамса и комиссара Департамента исправительных учреждений Нью-Йорка (DOC) Луи Молину в связи с недавней смертью двух заключенных клиентов, Грегори Асеведо и Роберта Пондекстера, как сообщает The New York Times.

В прошлый вторник г-н Асеведо, который содержался под стражей в центре Вернона С. Бэйна недалеко от Хантс-Пойнт в Бронксе, был найден в Ист-Ривер, где он скончался вечером того же дня в больнице Маунт-Синай в Квинсе. Г-н. Пондекстеру потребовалась неотложная медицинская помощь во время содержания под стражей DOC, и он скончался в четверг днем.

«Слова не могут выразить нашу печаль и возмущение по поводу кончины клиентов Грегори Асеведо и Роберта Пондекстера, — говорится в заявлении Legal Aid. «Обстоятельства этих смертей требуют немедленного расследования и прозрачности».

«Каждой смертью в этом году мэрия и руководство DOC огораживают общественность и отказываются предоставлять своевременную и точную информацию», — говорится в заявлении. «Информация, предоставленная Управлением исправительных учреждений города Нью-Йорка (BOC), надзорным органом, указывает на причину, по которой мэрия пыталась столь авторитарно контролировать информацию: случаи смерти в заключении, рассмотренные BOC, демонстрируют шокирующую некомпетентность и неспособность DOC из основных исправительных обязанностей».

Юридическая помощь повторила свои призывы к федеральному конкурсному производству и ко всем заинтересованным сторонам уголовно-правовой системы, особенно к окружным прокурорам, содействовать немедленному освобождению местных тюрем.

«Мэр Адамс и комиссар Молина продемонстрировали, что они не будут или не смогут обеспечивать безопасность людей в местных тюрьмах», — говорится в заявлении. «Они лишились права на заключение под стражу и подорвали общественное доверие, подчеркнув необходимость назначения управляющего и полного пересмотра этого агентства и его укоренившейся культуры некомпетентности и насилия».

Юридическая помощь также осуждает сообщения о попытках комиссара Молины цинично вытолкнуть г-на Пондекстера из-под стражи DOC, когда он находился на аппарате жизнеобеспечения, чтобы избежать дальнейшего негатива в прессе по поводу смертей в заключении.