Общество юридической помощи, Служба защиты прав Бруклина, Служба защиты прав Бронкса, Служба защиты прав округа Нью-Йорк, Служба защиты прав районов Гарлема, местные общественные группы, выборные должностные лица и пострадавшие жители Нью-Йорка собрались сегодня на ступенях мэрии, чтобы объявить о плане из десяти пунктов по решению проблемы недавних смертей, произошедших под стражей в полицейском управлении Нью-Йорка (NYPD).

Это заявление было сделано в ответ на череду недавних смертей, включая смерть 46-летнего клиента юридической помощи Кристофера Нивеса, который скончался в августе в здании суда округа Кингс, несмотря на признаки болезни и неоднократные попытки его адвоката обеспечить ему срочную медицинскую помощь. Г-н Нивес — один из… по крайней мере девять человек кто По данным Департамента, только в этом году погибли, находясь под стражей в полиции Нью-Йорка.

Заместитель комиссара полиции Нью-Йорка по правовым вопросам Майкл Гербер объявила сегодня что Управление Генерального инспектора полиции Нью-Йорка начнет расследование недавней серии смертей в полицейском участке Нью-Йорка, поскольку юридическая помощь потребовал. 

«Мысль о том, как Кристофер мучился, часами ожидая медицинской помощи в тюремной камере, прежде чем скончался, разрывает мне сердце», — сказала Кэндис Ньевес, сестра Кристофера Ньевеса. «Какими бы ни были заблуждения о моём брате, его жизнь имела значение, и он не заслуживал смерти! Система подвела его! Он был моим младшим братом, и я очень его любила. Жаль, что я не была рядом и не обняла его в последние минуты его жизни, чтобы он почувствовал, что его любят и о нём заботятся. Но вместо этого он умер на холодном, жёстком полу тюремной камеры, никому не нужный и одинокий».

«Эти смерти — не несчастные случаи, а прямой результат системного пренебрежения, неэффективных действий полиции и безразличия городских властей к людям, находящимся под стражей», — заявила Тина Луонго, главный адвокат по уголовным делам юридической службы Legal Aid. «Люди и сообщества, которым мы служим, давно выражают обеспокоенность по поводу опасных условий содержания под стражей в полиции Нью-Йорка, однако городские власти не предпринимают никаких мер. Каждая смерть — это трагедия, которую можно было предотвратить, и мы призываем к немедленным действиям в рамках этого плана из десяти пунктов, чтобы гарантировать, что больше никто не погибнет».

Десять пунктов:

• Признать кризис смертей в местах лишения свободы и положить конец полицейским действиям с разбитыми окнами
• Потребуйте от полиции Нью-Йорка прекратить незаконные аресты лиц, совершивших мелкие правонарушения, находящихся под стражей.
• Запросите проверку городским советом центрального пункта регистрации полиции Нью-Йорка
• Создать независимую службу скорой медицинской помощи в судах
• Участвовать в надзоре за профилактикой самоубийств и стандартами психического здоровья
• Расширение возможностей автоматического расследования CCRB случаев смерти в местах лишения свободы
• Требуйте системного расследования DOI-OIG
• Внести поправки в дисциплинарную матрицу полиции Нью-Йорка
• Требуйте изменений от прокуроров
• Поддержка процесса запроса экстренной медицинской помощи

Для получения полной информации по каждому пункту плана нажмите здесь.