Общество юридической помощи — крупнейшая в стране организация, предоставляющая услуги по защите прав граждан и гражданско-правовой защите. Крупнейшая юридическая фирма в Нью-Йорке насчитывает более 2000 юристов, помощников юристов, социальных работников, следователей и других специалистов. Каждый из них вносит свой уникальный вклад в борьбу за справедливость в каждом районе города.

Что вас вдохновило на работу в службе юридической помощи?
Я мечтала работать в отделе по защите прав несовершеннолетних в Обществе юридической помощи из-за его целостного, ориентированного на клиента подхода к защите. Выросшая в большой смешанной семье, я часто жалела, что никто не спросил меня о моих желаниях или не учел, как решения, принимаемые взрослыми, влияют на меня и моих братьев и сестер. В суде по семейным делам дети часто окружены взрослыми, которые решают, что для них «лучше», и Общество юридической помощи гарантирует, что их голоса будут услышаны, напрямую защищая их желания и потребности в ходе зачастую травмирующего и меняющего жизнь процесса.

Каким недавним проектом или работой вы особенно гордитесь и почему?
Недавно я завершила свое первое экстренное слушание, представляя интересы подростка в крайне сложном деле. Хотя обстоятельства менялись ежедневно, готовность и гибкость были крайне важны для достижения результата, соответствующего пожеланиям моего клиента. Этот результат обеспечил моему клиенту столь необходимую стабильность и доверие к его команде юридической помощи, позволив ему сосредоточиться на своем психическом здоровье и общем благополучии, не испытывая постоянного страха вернуться в опасную обстановку.

Что самое сложное в вашей работе?
Одна из самых сложных задач в моей работе — совмещение двойной роли лицензированного специалиста по социальной работе и юриста, а также вдумчивое применение навыков социальной работы в юридической деятельности. Междисциплинарная модель работы в Практике по защите прав несовершеннолетних позволяет мне тесно сотрудничать с социальными работниками, помощниками юристов и другими специалистами, чтобы обеспечить клиентам всестороннюю поддержку. Объединение различных точек зрения позволяет нам оказывать этичную, целостную защиту, которая наилучшим образом отвечает интересам наших клиентов.

Что такого в вашей работе большинство людей не понимают неправильно?
Многие считают, что эта работа ограничивается лишь представительством в суде, но большая её часть происходит за пределами зала суда. Значительная часть моей работы заключается в обеспечении соблюдения политики Управления по делам детей и в сотрудничестве с другими юристами с учётом культурных особенностей для решения проблем таким образом, чтобы это соответствовало целям наших клиентов и потребностям семьи. Защита интересов наших клиентов за кулисами, часто при участии общественных организаций, приводит к значимым и долгосрочным результатам.

Каково влияние вашей работы на жизнь жителей Нью-Йорка?
Результатом моей работы является внедрение подхода, учитывающего травматический опыт и ориентированного на клиента, в юридическую защиту детей. Ставя во главу угла мнение клиентов и отстаивая их пожелания, я помогаю достигать результатов, которые расширяют их возможности и предоставляют им инструменты, способствующие развитию устойчивости в невероятно трудные моменты.

-

Элкана Александре — юрист и социальный работник в организации The Legal Aid Society. Отдел по рассмотрению дел о правах несовершеннолетних в Бруклине.