Разумное приспособление (RA) — это изменение системы, позволяющее человеку с инвалидностью получать необходимые ему услуги. Государственные учреждения, такие как Департамент по делам бездомных (DHS), должны изменить свои правила и процедуры, чтобы люди с ограниченными возможностями могли иметь равный доступ. Если у вас есть инвалидность и вы нуждаетесь в приюте DHS, DHS должно предоставить вам все необходимое для использования приюта и услуг DHS. DHS может предоставить вам множество различных RA, в зависимости от того, что вам нужно из-за вашей инвалидности.

Согласно Закону об американцах-инвалидах (ADA), человек с инвалидностью — это «лицо, имеющее физическое или умственное расстройство, которое существенно ограничивает одну или несколько основных жизненных функций». Если у вас есть проблемы с физическим или психическим здоровьем, которые постоянно и серьезно влияют на вашу повседневную жизнь, вы, вероятно, являетесь инвалидом в соответствии с ADA. Противозаконно дискриминировать кого-то из-за того, что он инвалид.

Если вам требуется убежище от DHS и у вас есть инвалидность, из-за которой вам трудно пользоваться услугами DHS, вы можете запросить RA.

Департамент по делам бездомных (DHS) должен удовлетворить потребности, связанные с инвалидностью, для вас и вашей семьи, даже если вы еще не получили права на получение приюта. Некоторыми распространенными причинами, по которым кому-то может понадобиться RA, являются использование инвалидной коляски или другого помощника при ходьбе, проблемы со слухом или неспособность к обучению.

Каждый запрос RA уникален и специфичен для человека, запрашивающего его. Нет ограничений на типы или количество RA, которые могут понадобиться человеку. Некоторыми примерами распространенных RA являются более короткое время ожидания в офисах DHS, если вы не можете ждать в течение длительного периода времени, доступ к лифту, если вы не можете подниматься и спускаться по лестнице, доступ к кондиционеру, если у вас есть инвалидность, которая затрудняет вам дышать более теплыми температурами или специальными блюдами, если вы должны соблюдать определенную диету из-за аллергии или состояния здоровья.

Есть несколько способов запросить RA. Наиболее распространенные способы — попросить сотрудника вашего приюта или заполнить анкету. Форма запроса о предоставлении разумного приспособления DHS. Если вам нужна помощь в заполнении формы, сотрудники приюта должны помочь вам.

Если ваша инвалидность является «очевидной» или очевидной, вам не нужно предоставлять какие-либо документы или формы, чтобы получить то, что вам нужно. Например, человек, пользующийся инвалидной коляской, может попросить находиться в здании с лифтом или на первом этаже. В этом случае клиенту не нужно будет документально подтверждать, что ему нужна инвалидная коляска, потому что персонал ее видит.

Если ваша инвалидность не является «очевидной», вам может потребоваться задокументировать запрос на получение RA, чтобы его можно было утвердить. После того, как вы сделали запрос на получение RA и приложили документы (если это требуется), персонал приюта должен отправить запрос и все документы в DHS. Затем сотрудники DHS примут решение об одобрении вашего RA.

Если ваша инвалидность очевидна, от вас не требуется предоставлять какие-либо документы для утверждения вашего запроса на получение RA в DHS. Кроме того, если у DHS уже есть копии документов о вашей нетрудоспособности и потребности в RA для RA, которые ранее были одобрены DHS, вам не нужно повторно предоставлять ту же информацию. Иногда DHS не хранит копии записей, которые должны были бы у них быть, и они могут снова запросить их у вас.

Если ваша инвалидность не очевидна, вам, возможно, потребуется документально подтвердить свои потребности в инвалидности в DHS. Документация должна исходить от специалиста, который знает о вашей инвалидности. Например, документация может исходить от врача, социального работника, консультанта по реабилитации или другого медицинского работника.

Документация, которую необходимо предоставить вместе с запросом на получение RA, отличается от медицинской карты. На самом деле, документация, которую вам необходимо предоставить, гораздо более ограничена, чем медицинская карта. Единственная информация, которую вам нужно предоставить, — это письмо, которое должно включать следующие три части информации:

1. РА, который вам нужен

2. Соответствующая инвалидность

3. И связь между вашей инвалидностью (или инвалидностью) и необходимой вам RA. В этой третьей части письма должно быть объяснено, как наличие RA поможет вам получить доступ к убежищу так, как вы не сможете без RA.

Кроме того, следующую информацию очень полезно включить в письмо, но это не обязательно:

4. Любые проблемы, которые у вас были без РА (например, ухудшение симптомов, необходимость чаще посещать врача или необходимость увеличить дозировку лекарств)

5. Какие плохие вещи могут произойти в будущем, если вы не получите запрашиваемый RA

6. Номер телефона или адрес электронной почты, по которому DHS может связаться с лицом, написавшим письмо.

DHS будет использовать предоставленную вами информацию об инвалидности только для принятия решения по вашему запросу на получение RA. DHS не имеет права на всю вашу историю болезни. Вам нужно только поделиться информацией, которая имеет отношение к вашему запросу RA.

Информация, которую DHS получает о вашей инвалидности в запросе на получение RA, является конфиденциальной. Это означает, что DHS не имеет права делиться информацией с другими людьми или организациями без вашего разрешения. DHS может попросить вас подписать форму HIPAA, чтобы они могли поговорить с вашим врачом о вашем ревматоидном артрите. HIPAA — это форма, которая позволяет вашему врачу обсуждать ваше заболевание с другими людьми, кроме вас. Вы сами решаете, разрешать ли DHS говорить с вашим врачом или нет, но часто может быть полезно сократить время, которое требуется DHS для принятия решения по вашему запросу RA.

Предполагается, что DHS быстро примет решение о вашем RA. Время, необходимое DHS для ответа на ваш запрос на получение RA, зависит от типа вашей инвалидности и того, что может произойти, если вы не получите RA немедленно. В неотложных ситуациях DHS должен убедиться, что время, необходимое для принятия решения по вашему RA, не настолько велико, чтобы оно имело тот же эффект, что и отказ. Например, если вам нужно, чтобы RA вообще имел доступ к убежищу, DHS должно немедленно принять решение по вашему запросу RA.

DHS может выдать вам «временное разрешение на въезд» до того, как оно примет официальное решение. «Предварительный RA» означает, что DHS соглашается предоставить вам RA, как только вы его попросите, даже если он официально не утвержден. Предполагается, что DHS выдаст вам временный RA, если вам может быть причинен вред, если вы не получите RA сразу. После того, как DHS проверит всю вашу информацию, оно примет решение о том, можете ли вы сохранить временный RA.

Если вы считаете, что решение по вашему RA занимает слишком много времени, вы можете обратиться за помощью (см. «Что делать, если мне нужна помощь с моим запросом на RA или у меня есть вопросы о процессе RA?»).

Если DHS одобрит ваш запрос на получение RA, ваш приют предоставит вам официальную форму решения для подписи. Вы не обязаны его подписывать, если не хотите. DHS предоставит вам RA бесплатно. После утверждения RA все приюты должны предоставить вам утвержденный RA.

Если DHS отклоняет ваш запрос на получение RA и вы считаете это решение неправильным, вы можете обжаловать это решение. Чтобы подать апелляцию, лучше всего написать, почему вы считаете, что DHS не прав. Вы можете включить любую имеющуюся у вас дополнительную информацию о необходимости получения RA. Иногда полезно получить еще одно письмо от специалиста, который знает о вашей инвалидности. DHS рассмотрит вашу апелляцию и решит, был ли отказ ошибочным. Вы должны обжаловать решение DHS в течение 15 дней с момента получения отказа. Кто-то в вашем приюте должен помочь вам заполнить форму апелляции, если вам нужна помощь. Если после вашего отказа прошло 15 дней, у вас также есть возможность подать новый запрос на тот же RA. Нет ограничений на количество раз, когда вы можете отправить запрос RA.

Если DHS считает, что ваше нынешнее убежище не может удовлетворить ваши потребности в RA, им может потребоваться перевести вас в другую комнату или новый приют после того, как вы подадите запрос(ы) RA. Вы можете отказаться от перевода, но DHS будет считать, что вам больше не нужен RA. Это означает, что вы не получите RA, пока не подадите повторную заявку и не получите одобрение снова.

Вы можете позвонить в проект Legal Aid по защите прав бездомных по телефону 800-649-9125, если у вас есть вопросы или вам нужна помощь с вашим запросом на получение RA. Телефон доверия проекта «Права бездомных» работает с понедельника по пятницу с 10:3 до XNUMX:XNUMX.

Вы также можете обратиться в Управление по делам инвалидов по тел. DisabilityAffairs@dss.nyc.gov задать вопросы DHS о процессе RA.

Чтобы узнать больше о подаче запроса на получение RA и о том, как подать жалобу, если вы считаете, что кто-то в DHS дискриминировал вас из-за инвалидности, вы можете посетить Веб-страница для заявителей и клиентов DHS с ограниченными возможностями.

Обратите внимание: вы имеете право получать услуги на предпочитаемом вами языке. Если у вас есть предпочтительный язык, отличный от английского, DHS должно предоставлять вам услуги разумного приспособления и уведомления на предпочитаемом вами языке. Пожалуйста, посетите Веб-страница языкового доступа для Управления мэрии по делам иммигрантов or Веб-страница Общества правовой помощи, посвященная вашим языковым правам доступа.

Эта информация в этих ресурсах была переведена и доступна для скачивания:

арабском
Бенгальский
Китайский упрощенный
Традиционный китайский
Французский
Гаитянский
Korean
Польский
Русский
Испанский
урду

Информация в этом документе была подготовлена ​​Обществом правовой помощи исключительно в информационных целях и не является юридической консультацией. Эта информация не предназначена для создания, и ее получение не означает отношений между адвокатом и клиентом. Вы не должны действовать на основании какой-либо информации, не наняв профессионального юриста.