5 вещей, которые нужно знать об убежище

5 Косас Куэ Дебе Сабер Собре Асило

Чтобы претендовать на убежище, вы должны доказать следующее: 

• Вы боитесь жить в своей родной стране, потому что вас преследовали (жестоко жестоко обращались) в прошлом или вы можете подвергнуться преследованию в будущем
• Вы боитесь из-за ваши: (1) раса, (2) религия, (3) национальное происхождение, (4) принадлежность к определенной социальной группе (например, на основе вашего пола или семьи) или (5) политические взгляды. Ты должен показать, что одна из этих вещей является причиной того, что вас будут преследовать.  
• Вы должны доказать, что вред, которого вы опасаетесь, должен исходить от правительство в вашей стране или группа или лицо, которым правительство не может или не желает запретить причинять вам вред (например, член семьи или банда). 

Да. Вы также можете подать заявление на: приостановку высылки и помощь в соответствии с Конвенцией против пыток (КПП).  

• Люди, которые не имеют права на получение убежища, могут претендовать на это.  
• Если вам будет предоставлено одно из этих заявлений, вы не сможете стать постоянным жителем (держателем грин-карты) в этом процессе. 

Чтобы подать заявление на получение убежища, заполните форму I-589, которую вы можете бесплатно скачать в Службе гражданства и иммиграции США (USCIS). веб-сайт. Плата за подачу заявления о предоставлении убежища не взимается.

Вам необходимо подать заявление на получение убежища в течение 1 года после прибытия в США.

Если вы подаете заявление о предоставлении убежища после того, как прожили здесь более 1 года, вы должны показать, что вы соответствуете исключению из правила 1 года и что вы подали заявление как можно скорее. Правило 1 года не применяется к удержанию или CAT.

Если вы живете или работаете в Нью-Йорке, вы можете позвонить по номеру 311 и попросить «ActionNYC» получить юридическую помощь с вашим заявлением о предоставлении убежища или узнать, есть ли что-то еще, на что вы имеете право. Возможно, вам придется звонить по этому номеру много раз, чтобы записаться на прием, потому что многие пытаются получить помощь от бесплатного иммиграционного адвоката, а количество иммиграционных адвокатов, которые могут помочь, ограничено. Продолжайте пытаться!

Если вы не боитесь вернуться в свою родную страну или вам не причинялся серьезный вред в вашей родной стране в прошлом, вы не имеете права на убежище, удержание или CAT. Тем не менее, важно поговорить с адвокатом, чтобы узнать, имеете ли вы право на другой тип иммиграционного статуса.

Эта информация также доступна для скачивания в Английский, арабском , Французский, Русский, Испанскийкачества Волоф.

Информация в этом документе была подготовлена ​​Обществом правовой помощи исключительно в информационных целях и не является юридической консультацией. Эта информация не предназначена для создания, и ее получение не означает отношений между адвокатом и клиентом. Вы не должны действовать на основании какой-либо информации, не наняв профессионального юриста.