ДА. Как законный постоянный житель, вы можете свободно выезжать и повторно въезжать в США. Для повторного въезда вам необходимо предъявить свою грин-карту (или неистекший штамп I-551 в паспорте, если у вас еще нет грин-карты). ), а также действительный паспорт страны вашего гражданства или проездной документ беженца. До тех пор, пока вы не пробудете за пределами США более одного года, вы сохраните свой статус постоянного жителя. Обратите внимание, однако, что даже отъезд более чем на шесть месяцев не рекомендуется, так как это нарушит непрерывное проживание в целях натурализации и может подвергнуть вас тщательному расследованию ваших текущих связей с США по вашему возвращению. Вы можете предпринять шаги для сохранения своего законного постоянного статуса, если вы должны оставаться за пределами США более года, но эти шаги должны быть предприняты ДО того, как вы покинете США Если вы считаете, что ваша поездка может продлиться более одного года год (или даже чуть больше шести месяцев), обратитесь за юридической консультацией к авторитетному, опытному иммиграционному адвокату, прежде чем покинуть США.
Что нужно знать о выезде за границу в качестве негражданина
За прошедшие годы агенты Министерства внутренней безопасности США (DHS) привлекли тысячи неграждан к процедурам выдворения/депортации, часто после поездки за границу. Ниже приведены некоторые вопросы и ответы, которые могут помочь вам решить, можете ли вы покинуть Соединенные Штаты и вернуться, не создавая иммиграционных проблем. Как правило, ответ будет зависеть от обстоятельств вашего конкретного дела. Если что-либо из следующего относится к вам, вам следует обратиться за юридической консультацией к авторитетному, опытному иммиграционному адвокату, прежде чем планировать выезд из США.
Я законный постоянный житель США (владелец грин-карты) без каких-либо предварительных контактов с правоохранительными органами. Если я выезжаю за пределы Соединенных Штатов, могу ли я вернуться?
Я являюсь законным постоянным жителем США (владелец грин-карты) и ранее обращался в правоохранительные органы. Если я выезжаю за пределы США, могу ли я вернуться?
ДА, НО. В зависимости от выдвинутых против вас обвинений DHS может возбудить против вас процедуру выдворения/депортации, если вы отправляетесь в путешествие и пытаетесь вернуться, если у вас есть определенные уголовные судимости. DHS может поместить вас под стражу иммиграционных властей, пока они пытаются выслать/депортировать вас. Если вы были арестованы, но не осуждены, обязательно путешествуйте с документами, подтверждающими снятие уголовных обвинений, такими как справка о судимости. Учтите, однако, что вы можете быть признаны снимаемым/депортируемым даже за судимости, за которую вы заплатили штраф или получили испытательный срок, или которые были погашены. В некоторых случаях, даже без осуждения, DHS может сказать, что у них есть «причины полагать», что вам может быть отказано в приеме на работу по определенным причинам; это особенно важно, если вы находились за пределами США более 180 дней. Если вы когда-либо были арестованы, независимо от того, были ли вы осуждены или нет, обратитесь за юридической консультацией к авторитетному, опытному иммиграционному адвокату, прежде чем покинуть США.
В настоящее время я нахожусь в процедуре выдворения (депортации). Могу ли я путешествовать?
СМОТРЯ КАК. Если вы являетесь законным постоянным жителем (владельцем грин-карты) и в настоящее время находитесь в процессе депортации в иммиграционном суде, вы должны иметь возможность покинуть и снова въехать в США, если у вас есть оба (i) действительный паспорт с неистекшим сроком действия и (ii) грин-карту с неистекшим сроком действия или штамп I-551 с неистекшим сроком действия в паспорте или на карточке I-94. Однако, в зависимости от обстоятельств вашего дела, по возвращении к вам могут относиться как к «прибывающему иностранцу», что может повлиять на ваши права. Кроме того, в зависимости от обстоятельств вашего дела, вы можете быть подвергнуты принудительному задержанию по возвращении. Кроме того, если срок действия вашей грин-карты истекает, когда вы находитесь за пределами США, и ваше отсутствие длится длительное время, у вас могут возникнуть трудности с ее продлением (в зависимости от обстоятельств вашего дела), что может усложнить вашу возможность вернуться. Правила позволяют владельцам грин-карт подавать заявление на получение разрешения на повторный въезд, а беженцам разрешают подавать заявление на получение проездного документа беженца, чтобы путешествовать даже во время процедуры высылки. Обратите внимание, однако, что даже с этими документами выезд за границу во время процедуры выдворения может быть затруднен. Обратитесь за юридической консультацией к авторитетному, опытному иммиграционному адвокату, если вы находитесь в такой ситуации.
У меня есть предварительный приказ о выдворении (депортации). Смогу ли я вернуться в Соединенные Штаты, если я уеду?
СМОТРЯ КАК. Если вам приказали выдворить/депортировать, покинув США, вы депортируете себя. Вам не разрешат вернуться в страну, если вы путешествуете, если только вы заранее не получили определенный «отказ от прав» или если не прошло определенное количество времени после вашего отъезда, а затем вы подаете заявление на получение новой визы или другого разрешения. вернуться. (В зависимости от того, почему вам было приказано выдворить/депортировать вас, возможно, вы не сможете вернуться, даже по прошествии определенного времени.) Если вам когда-либо присылали уведомление о явке в иммиграционный суд, возможно, вам было приказано выдворить вас. / депортирован. Даже если вы так и не явились в суд, возможно, вам было приказано выдворить/депортировать вас в ваше отсутствие. Многие люди имеют предыдущие приказы о выдворении/депортации и не знают о них. Чтобы узнать, было ли принято решение о выдворении/депортации, вы можете позвонить на автоматическую горячую линию Управления иммиграционного контроля по номеру 1-800-898-7180. Звонить безопасно. Чтобы воспользоваться горячей линией, вам потребуется ваш регистрационный номер иностранца (номер A).
Я прибыл в Соединенные Штаты незаконно или пробыл там больше времени, указанного в моей визе. Смогу ли я вернуться в Соединенные Штаты, если я уеду?
СМОТРЯ КАК. Если вы приехали в США на законных основаниях, но оставались там дольше, чем указано в вашей форме I-94 «Запись о прибытии/выезде» (белая или зеленая карта, которая могла быть пришита к вашему паспорту, когда вы въехали в США, или которую вы могли скачать, или если вы въехали в США незаконно, пересекли границу без досмотра или с поддельными документами, вы считаетесь «не имеющими статуса» или не имеющими документов. Если вы покидаете страну, вы не имеете права вернуться, если только вы не пойдете в посольство или консульство США в своей стране и не подадите заявление на получение визы. Период вашего проживания в США, когда вы были «вне статуса», называется незаконным пребыванием. Если у вас есть более 180 дней, но менее года незаконного пребывания и вы покидаете США, вам не разрешат получить визу для возвращения в США в течение трех лет. Если у вас есть один год или более незаконного пребывания и вы покидаете США, вам будет запрещено получать визу в течение десяти лет. Они называются трехлетними или десятилетними барами из-за незаконного присутствия. Даже если на вас не распространяется трехлетняя или десятилетняя баррикада, если вы находились в США незаконно и уезжаете, вам, вероятно, будет сложно получить визу в будущем, потому что вам нужно будет доказать Правительство США, что вы будете соблюдать условия новой визы. В определенных обстоятельствах вы можете попросить об «отказе» от трехлетнего или десятилетнего запрета заранее, до поездки. Прежде чем покинуть США, обратитесь за юридической консультацией к авторитетному и опытному иммиграционному адвокату.
У меня все еще есть действующая неиммиграционная виза в моем паспорте, и виза разрешает многократный въезд. Могу ли я использовать его, чтобы вернуться в США?
ДА, но только если вы сейчас находитесь в статусе. Это означает, что вы не оставались в США после даты, указанной в вашем форма для заполнения I-94 Aприбытие /Dотъезд REcord (белая или зеленая карта что могло бы быть прикрепленный к вашему паспорту, когда вы приехали в США, или который вы может быть в состоянии скачать. Если вы «вне статуса», вы НЕ можете вернуться в США. по вашей визе. Если вы остались в США хотя бы на один день после даты, указанной в форме I-94, ваша виза аннулируется. Вам нужно будет получить новую визу в консульстве США в вашей стране, прежде чем вы сможете вернуться в США (в некоторых случаях вы можете подать заявление на получение визы в стране, отличной от вашей родной страны).–год or 10–правило года бара, описанное выше, май обратиться к вам, в зависимости от того, сколько времени вы были вне статуса. Получить юридическую консультацию от авторитетного, опытного иммиграционного адвоката перед отъездом из США
Я приехал в США по временной визе, и у меня есть заявление на продление или изменение статуса, ожидающее рассмотрения в DHS. Могу ли я покинуть США и вернуться?
NO. Если вы покинете США пока ваша заявка находится на рассмотрении, Департамента Национальной Безопасности (DHS) будет считать вашу заявку отозванной или отклоненной. если ты срочно нужно лев стране, вы можете спросить DHS для ускорения обработки вашей заявки. Ты можешь позвонить Департамента Национальной Безопасности (DHS) по номеру, указанному в вашем уведомлении о получении.
У меня есть заявление на изменение статуса (заявление на грин-карту/форма I-485), ожидающее рассмотрения. Могу ли я покинуть США и вернуться?
СМОТРЯ КАК. Выезд из США, пока ваш статус находится на рассмотрении (если у вас нет визы H-1B или L-1), как правило, будет иметь юридические последствия отзыва или отказа от вашего заявления. Тем не менее, перед поездкой вы можете обратиться в DHS за разрешением на выезд из США, подав заявление на предварительное условно-досрочное освобождение. Предварительное условно-досрочное освобождение — это разрешение для некоторых неграждан повторно въехать в США после поездки за границу. Если у вас есть утвержденный документ об условно-досрочном освобождении с неистекшим сроком действия, то выезд из США не будет считаться отказом от подачи заявления на изменение статуса. Прежде чем покинуть США, обратитесь за юридической консультацией к авторитетному и опытному иммиграционному адвокату.
Если я получу досрочное условно-досрочное освобождение, гарантирован ли мне повторный въезд в Соединенные Штаты?
NO. Грант ADvance PАроле делает отказe любые основания, по которым DHS обычно может отказать вам в–въезд в США Если вы совершили, были арестован за, or было осужден залюбое уголовное преступление, НЕ покидайте США на получение предварительного условно-досрочного освобождения остроумиеХут первый ищу юридическую консультацию от авторитетного, опытного иммиграционного адвоката, Даже если у тебя есть ADvance PАроле, DHS может отказать вам в–записи.
У меня есть заявление о предоставлении убежища на рассмотрении. Могу ли я покинуть США и вернуться?
ЗАВИСИТ ОТ. Если вы покинете США, DHS в общем считать ваше заявление о предоставлении убежища отозванным или отклоненным. Вы можете запросить в DHS разрешение на выезд из США, подав заявление на условно-досрочное освобождение, но это не гарантирует, что вам разрешат вернуться в США. Вы не должны путешествовать по паспорту из страны, в которой, как вы утверждали, вас будут преследовать. Кроме того, если вы едете в страну, в которой, как вы утверждали, вас будут преследовать, вполне вероятно, что USCIS откажет вам ходатайство о предоставлении убежища потому что это может сделать вывод, что вы больше не боитесь вернуться в который страна. Прежде чем покинуть США, обратитесь за юридической консультацией к авторитетному и опытному иммиграционному адвокату.
Я получаю убежище или получил статус законного постоянного жителя после получения убежища. Могу ли я выехать за пределы США и вернуться?
ДА, но только в том случае, если вы сначала получите проездной документ беженца в DHS. Не путешествуйте по паспорту страны, в которой, как вы утверждали, вас будут преследовать. Кроме того, если вы отправитесь в страну, в которой, как вы утверждали, вас будут преследовать, DHS может потребовать прекращения предоставления вам убежища. Ваш базовый статус убежища может быть аннулирован, даже если вы уже стали законным постоянным жителем после получения убежища, если вы возвращаетесь в страну, в которой заявляете о преследовании, если вы используете паспорт этой страны или если вы пользуетесь защитой этого государства. страна в любом случае. Прежде чем покинуть США, обратитесь за юридической консультацией к авторитетному и опытному иммиграционному адвокату.
У меня неиммиграционный статус U. Могу ли я покинуть США и вернуться?
ДА НО ПУТЕШЕСТВИЕ НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ. Если вы путешествуете за пределами США после вашего одобрения U но у вас нет действующей визы U в паспорте, вы должны (a) подать заявку на новый U виза в a НАС Cнакапливать за границей чтобы позволить вам вернуться в США, и (b) вернуться в течение 90 дней, иначе вы потеряете право на изменение статуса (заявка на грин-карту). Если бы вы накопили более 180-х дней незаконное присутствие перед отъездом, вам нужно будет добиваться отмены трехлетнего или десятилетнего запрета, прежде чем подавать заявление на получение визы для возвращения в США. Прежде чем покинуть США, обратитесь за юридической консультацией к авторитетному и опытному иммиграционному адвокату.
Я подаю заявление на получение неиммиграционного статуса U, и мое заявление находится на рассмотрении. Могу ли я покинуть США и вернуться?
ДА, НО ПУТЕШЕСТВИЕ НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ. Если вы выезжаете за пределы США, пока ваше заявление на неиммиграционный статус U находится на рассмотрении, и если у вас нет иного разрешения на въезд в США, вам придется оставаться за пределами США до тех пор, пока ваша фактическая виза U не будет одобрена, возможно, через много лет после отъезда. если вам не будет предоставлено условно-досрочное освобождение для возвращения. Если вы накопили более 180 дней незаконного присутствия перед отъездом, вам нужно будет добиваться отмены трехлетнего или десятилетнего запрета, прежде чем вы сможете вернуться. Если расследование/судебное преследование в связи с преступлением категории U все еще продолжается, отъезд из США также может повлиять на вашу способность сотрудничать с правоохранительными органами; если вы не сотрудничаете с правоохранительными органами, ваше заявление может быть отклонено. Прежде чем покинуть США, обратитесь за юридической консультацией к авторитетному и опытному иммиграционному адвокату.
У меня неиммиграционный статус T. Могу ли я покинуть США и вернуться?
ДА НО ПУТЕШЕСТВИЕ НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ. Если вы выезжаете за пределы США после T одобрение, но у вас нет действительного T виза в вашем паспорте, вы должны (а) подать заявление на получение T визу в консульстве США, чтобы позволить вам вернуться в США, и (b) вернуться в течение 90 дней, иначе вы потеряете право на изменение статуса. Если вы накопили более 180 дней незаконного присутствия до отъезда, вам нужно будет добиваться отказа от трех–год или десять лет, прежде чем вы сможете вернуться. Как и яф ты возвращают в свою родную страну, it может вызвать ты потеряешь свою статус Т, так как вы утверждали в вашем приложении T, которое вы испытали бы крайние лишения, если бы вернулись в родная страна. Прежде чем покинуть США, обратитесь за юридической консультацией к авторитетному и опытному иммиграционному адвокату.
Я подаю заявление на получение неиммиграционного статуса T, и мое заявление находится на рассмотрении. Могу ли я покинуть США и вернуться?
В ОБЩЕМ NO. Если вы уедете, пока ваша виза T находится на рассмотрении, вы потеряете право на получение визы T. Единственное исключениеs, которые позволили бы вам вернуться в США, являются связанные с вашей торговлей людьми виктимизация.
Могу ли я поехать в Пуэрто-Рико, на Гуам, на Виргинские острова США или на Северные Марианские острова?
МОЖЕТ БЫТЬ. Несмотря на то, что Пуэрто-Рико, Гуам, Виргинские острова США и Северные Марианские острова («территории США») являются частью Соединенных Штатов, неграждане, путешествующие с материковой части Соединенных Штатов в эти места, могут пройти один и тот же процесс проверки. сотрудниками иммиграционной службы США в качестве международных путешественников. (См. INA § 212(d)(7) и 8 CFR § 235.5.) Таможенно-пограничная служба (CBP) проводит «предварительный досмотр» в аэропорту на территории США, чтобы решить, будет ли путешественнику разрешено повторно въехать на территорию США. материк. Этот процесс «предварительной проверки» обычно проводится очень неформально, без помощи законного представителя. Это может включать в себя сотрудников CBP, которые спрашивают об иммиграционном статусе, изучают паспорта или отправляют путешественника в отдельное место для более подробного допроса. Несмотря на то, что неграждане, путешествующие с этих территорий США на материковую часть США, освобождаются от паспортных и визовых требований, с которыми сталкиваются международные путешественники, на них распространяются все остальные основания недопуска. (См. INA § 212(d)(7) и 22 § CFR 41.1(c)). Из-за этого поездка на любую из этих территорий США с материка может быть рискованной как для лиц без документов, так и для лиц с законным статусом, которые подлежат депортации или запрещены для въезда из-за судимости или других препятствий для повторного въезда. Прежде чем отправиться из материковой части США в любую из этих территорий, обратитесь за юридической консультацией к авторитетному и опытному иммиграционному юристу.
Переводы информационных бюллетеней
Эта информация также доступна для загрузки в:
Английский
арабском
Бенгальский
Китайский (упрощенное письмо)
Китайский (традиционный)
Фарси
Французский
гаитянский креольский
Хинди
Корейский
непальский
панджаби
Русский
Испанский
Урду
Условия использования
Информация в этом документе была подготовлена Обществом правовой помощи исключительно в информационных целях и не является юридической консультацией. Эта информация не предназначена для создания, и ее получение не означает отношений между адвокатом и клиентом. Вы не должны действовать на основании какой-либо информации, не наняв профессионального юриста.
На этой странице
- Обзор
- Постоянный житель
- Постоянные жители с контактом с правоохранительными органами
- Текущие процедуры удаления
- Предварительные приказы о выселении
- Незаконный въезд/просроченные визы
- Неиммиграционные визы
- Заявки на изменение статуса (виза)
- Заявление об изменении статуса (Зеленая карта)
- Предварительное условно-досрочное освобождение
- Заявления о предоставлении убежища
- Беженцы
- U Неиммиграционный статус
- U Статус неиммигранта находится на рассмотрении
- T Неиммиграционный статус
- T Ожидается статус неиммигранта
- Пуэрто-Рико, Гуам, Виргинские острова США, Северные Марианские острова
- Переводы информационных бюллетеней
- Условия использования