Общество правовой помощи

Иммиграция и депортация

Мы оказываем срочные юридические услуги по воссоединению семей и помогаем малообеспеченным иммигрантам в получении легального статуса, подаче заявления на получение гражданства и защите от депортации.

Как получить помощь

Для получения помощи по юридическим иммиграционным вопросам или информации, направлений или ресурсов, связанных с иммиграционным вопросом, посетите или позвоните по номеру 311 и скажите «Action NYC». С понедельника по пятницу с 9:6 до 1:1. Если вы мигрант или искатель убежища, прибывший в США 2022 или после этой даты, пожалуйста, посетите мэрию по делам иммигрантов. веб-сайт для юридической информации.

Новые иммигранты в Нью-Йорке

Если вы новый иммигрант в Нью-Йорке, у вас, вероятно, есть вопросы о правовой системе США. Юридическая помощь создала набор ресурсов для решения распространенных проблем, с которыми вы можете столкнуться. Нажмите здесь чтобы получить больше информации.

Задержанные лица

Лица, задержанные Иммиграционной и таможенной службой (ICE), могут иметь право на представительство в рамках Проекта семейных иммигрантов Нью-Йорка (NYIFUP), если дело Иммиграционного суда рассматривается в городе Нью-Йорке или, если вы проживаете в городе Нью-Йорк, и ваше дело находится в Нью-Джерси. Для получения дополнительной информации отправьте электронное письмо нашей команде NYIFUP по адресу: nyifup@legal-aid.org.

Важные вещи, которые нужно знать

Ресурсы для новых иммигрантов в Нью-Йорке.

Подробнее

Если вы являетесь гражданином Венесуэлы, вы можете подать заявление на получение временного защищенного статуса.

Подробнее

Что нужно знать вновь прибывшим в Нью-Йорк о поиске жилья.

Подробнее

Термины, которые вы могли слышать

Система правосудия может быть подавляющей. Ознакомьтесь с некоторыми юридическими терминами и аббревиатурами, которые вы можете услышать, такими как апелляция, отсрочка, петиция, юрисдикция, показания под присягой и показания под присягой.

  • Адвокат - Лицо, допущенное к юридической практике и уполномоченное осуществлять уголовно-правовые и гражданско-правовые функции от имени клиентов.
  • Бенефициар – Как правило, бенефициар — это физическое или юридическое лицо, которое получает прибыль, выгоду или выгоду. Например, лицо, назначенное для получения чего-либо по завещанию, является бенефициаром по такому завещанию. Или относится к иностранцу, который в качестве петиционера официально подает заявление от своего имени на получение иммиграционных льгот.
  • Краткий - Письменный документ, подготовленный юристами каждой стороны спора, который представляется в суд в поддержку доводов каждой стороны. Он включает в себя вопросы права, которые юрист хочет установить, аргументы, которые адвокат будет использовать, и юридические авторитеты, на которых юрист основывает свои выводы.
  • Детское здоровье плюс – План медицинского страхования штата Нью-Йорк для детей. Вы можете подать заявку на участие в программе Child Health Plus через New York State Health Marketplace.
  • Убеждение - Возбуждение уголовного дела, по результатам которого подсудимый виновен в совершении инкриминируемого преступления.
  • Опека - Забота, владение и контроль над вещью или человеком.
  • ДАКА – Отложенное действие для прибытия детей. Американская иммиграционная политика, которая защищает подходящих молодых иммигрантов, приехавших в США в детстве, от депортации и разрешает доступ к разрешению на работу.
  • ЭОИР – Исполнительный офис иммиграционного контроля
  • Основной план – Новая программа доступности страхования, запущенная в 2016 году, предлагает квалифицированным лицам и семьям выбор планов от высококачественных частных медицинских страховщиков через NY State of Heath.
  • Свидетельство - Форма доказательства или доказательная база, юридически представленная в судебном разбирательстве по делу действиями сторон и свидетелями, записями, документами, конкретными предметами и т. д. с целью вызвать доверие у суда или присяжных. .
  • Удалить – Для преднамеренного уничтожения, уничтожения или вычеркивания записей или информации в файлах, компьютерах и других хранилищах.
  • Уголовное преступление – Преступление более серьезного характера, чем проступок и усу. наказывается лишением свободы на срок более одного года.
  • Юрисдикция – Способность суда решать дело в зависимости от типа дела.
  • Юрист - Кто-то, чья работа состоит в том, чтобы давать людям советы по поводу закона и выступать от их имени в суде.
  • Залог – Претензия на конкретное имущество в счет погашения долга.
  • Закон McKinney-Vento о помощи бездомным – Этот закон обеспечивает права на образование и защиту бездомных детей и молодежи.
  • Медикейд – Программа медицинского страхования для малообеспеченных и инвалидов. Совместно оплачивается федеральным правительством и правительством штата.
  • Незначительный - Ребенок до 18 лет.
  • Минуты – Заметки о том, что произошло в зале суда.
  • Проступок – Мелкое преступление, наказуемое штрафом и/или окружным тюремным заключением на срок до одного года. Проступки отличаются от уголовных преступлений, которые могут быть наказаны тюремным заключением штата.
  • Ипотека - Юридический документ, посредством которого собственник (т. е. покупатель) передает кредитору долю в недвижимом имуществе в обеспечение погашения долга, удостоверяемый закладной.
  • Движение - Ходатайство в суд, обычно в письменной форме, об удовлетворении требований сторон до суда или об ином или дополнительном удовлетворении после вынесения судебного решения.
  • Орден Защиты – Постановление суда, требующее, чтобы кто-то оставался на определенном расстоянии от другого человека, а иногда и от его детей, дома, домашних животных, школы или работы.
  • Партия - Лицо, имеющее непосредственный интерес в юридическом вопросе, сделке или судебном разбирательстве.
  • Ходатайство – В особом или упрощенном производстве документ, подобный документу, подается в суд и доставляется ответчикам, в котором указывается, что заявитель требует от суда и ответчиков.
  • Испытательный срок – Условие получения свободы, если они больше не совершают преступлений и соблюдают определенные правила.
  • Продолжается – Тип судебного разбирательства. Например: в Жилищном суде возбуждено дело о неуплате просроченной арендной платы; производство по задержанию требует владения помещением.
  • Общественная плата – Иммиграционный закон, который может быть основанием для отказа негражданину во въезде в США или для отклонения заявки на изменение статуса, если они подают заявку через члена семьи.
  • Социальная защита - Федеральная программа, которая обеспечивает доход, медицинское страхование и другие льготы.
  • Призывает – Письменное уведомление истца, доставленное сторонам, которым предъявляется иск, на которое они должны ответить в течение определенного времени.
  • Дополнительный социальный доход (SSI) – Федеральная программа дополнительных доходов, предназначенная для помощи престарелым, слепым и инвалидам с небольшим доходом или без него, а также для предоставления денежных средств для удовлетворения основных потребностей в еде, одежде и жилье.
  • Т-ВИЗА – Иммиграционная виза, позволяющая некоторым жертвам торговли людьми и ближайшим родственникам временно оставаться и работать в США.
  • ТПС – Временный охранный статус. Предлагает временный легальный статус некоторым иммигрантам в Соединенных Штатах, которые не могут вернуться в свою страну из-за продолжающегося вооруженного конфликта, стихийного бедствия или других чрезвычайных обстоятельств.
  • Пробный - Формальное рассмотрение правового спора в суде с целью определения вопроса.
  • Иммиграционная служба США – Служба гражданства и иммиграции США
  • Отказаться – Добровольно отказаться от права. Примеры включают несоблюдение условий контракта или сознательный отказ от законного права, такого как ускоренное судебное разбирательство.
  • Ордер – Официальный документ, утвержденный органом власти (обычно судьей), который дает полиции разрешение на определенные действия.