لیگل ایڈ سوسائٹی کے امیگریشن لاء یونٹ کے پاس کم آمدنی والے نیو یارکرز کو جامع، اعلیٰ معیار کی امیگریشن امداد فراہم کرنے کا ایک ثابت شدہ ٹریک ریکارڈ ہے۔ ان غیر یقینی اوقات میں، انہوں نے نئی انتظامیہ کو نیویگیٹ کرنے میں مدد کے لیے وسائل کا ایک سلسلہ مرتب کیا ہے۔ لیگل ایڈ کے امیگریشن/ ملک بدری کے وسائل کی مکمل فہرست کے لیے، کلک کریں۔ یہاں.

ہمارا شہر، ہمارے حقوق

نیو یارک سٹی کی غیر منفعتی قانونی فرموں کے ایک وسیع اتحاد نے جو شہر کے ساتھ کم آمدنی والے نیویارک کے باشندوں کو فوجداری، دیوانی اور خاندانی عدالتوں میں قانونی خدمات فراہم کرنے کے لیے معاہدہ کرتے ہیں، ایک جامع جانکاری کے وسائل کا آغاز کیا ہے جو تارکین وطن نیویارک کے باشندوں کے ساتھ ساتھ احتجاجی سرگرمیوں میں مصروف افراد اور ان لوگوں کے لیے تیار کیا گیا ہے جو غیر قانونی قانون سازی اور قانون سازی کا سامنا کرنے کے خطرے میں ہیں۔ مزید معلومات حاصل کریں.

سفری پابندیاں (تازہ کاری شدہ)

موجودہ ٹرمپ انتظامیہ کے تحت، کئی ممالک مختلف قسم کے سفری پابندیوں اور دیگر پابندیوں کا شکار ہیں۔ یہ وسیلہ ملک کے لحاظ سے ان پابندیوں کا خلاصہ کرتا ہے۔ مزید معلومات حاصل کریں.

امیگریشن فیس (نیا)

بہت سے غیر شہریوں کو درخواستیں جمع کرواتے وقت اور جب آپ کا امیگریشن کیس زیر التوا ہو تو یو ایس سٹیزن شپ اینڈ امیگریشن سروسز (USCIS) کو فیس ادا کرنی ہوگی۔ مزید معلومات حاصل کریں.

پبلک چارج۔

11/19/25 کو ٹرمپ انتظامیہ نے ایک مجوزہ قاعدہ جاری کیا جسے اگر اپنایا گیا تو نتیجہ برآمد ہوگا اہم تبدیلیاں موجودہ عوامی چارج کے اصول کے مطابق۔ محکمہ ہوم لینڈ سیکیورٹی عوامی تبصرے کے لیے 30 دن کی مدت کے بعد کسی وقت حتمی اصول جاری کرے گا۔ مزید رہنمائی آنے والی ہے۔ 

اگر کسی پیارے کو ICE کے ذریعے حراست میں لیا جاتا ہے۔

امیگریشن اینڈ کسٹمز انفورسمنٹ (ICE) کے ذریعہ نیویارک کے بہت سے غیر شہری ہر روز حراست میں لے رہے ہیں، یہاں تک کہ جب وہ امیگریشن کورٹ کی طے شدہ سماعتوں یا امیگریشن سے متعلق دیگر ملاقاتوں میں جا رہے ہوں۔ اس بارے میں مزید جانیں کہ کیا توقع کرنی ہے اور کیا کرنا ہے۔.

ICE/ملک بدری

غیر شہریوں کے لیے کچھ بنیادی باتوں کو سمجھنا ضروری ہے کہ امیگریشن اینڈ کسٹمز انفورسمنٹ (ICE) کس کو گرفتار اور حراست میں لے سکتا ہے، اگر آپ کو حراست میں لیا جاتا ہے تو کیا ہوتا ہے، اور آپ کے کیا حقوق ہیں۔ وکلاء کے درمیان اس بارے میں بھی قابل فہم تشویش پائی جاتی ہے کہ وفاقی پناہ گزین قانون کی خلاف ورزی کیے بغیر ممکنہ طور پر ہٹائے جانے والے غیر شہریوں کی کس طرح مدد کی جائے۔

• ICE میرے دروازے پر ہے (اس فلائر کو اپنے دروازے پر ٹیپ کریں) انگریزی / ہسپانوی
• آئی سی ای کے مقابلے
• NYC پبلک اسکولوں میں ICE
• ICE حراست
• وفاقی ہاربرنگ کا قانون

ایڈوانس فیملی پلاننگ

اگر آپ ایک نابالغ بچے کے والدین ہیں، آپ امریکی شہری نہیں ہیں، اور آپ کو یقین ہے کہ آپ کو مستقبل میں امریکہ سے نکالے جانے (ملک بدر) کیے جانے کا خطرہ ہو سکتا ہے، اس کے لیے آپ ابھی کچھ اقدامات کر سکتے ہیں۔ اپنے بچے کی دیکھ بھال اور ان کی دیکھ بھال۔ اورجانیے.

وکلاء اور وکلاء

یہ وسائل خاص طور پر امیگریشن اٹارنی اور تارکین وطن کمیونٹیز کو خدمات فراہم کرنے والی تنظیموں کے لیے بنائے گئے ہیں۔

• اٹارنی اور وکلاء کو ملک کے لحاظ سے سفر اور دیگر پابندیوں کے بارے میں کیا جاننے کی ضرورت ہے۔
• غیر شہری رجسٹریشن کے بارے میں وکلاء اور وکلاء کو کیا جاننے کی ضرورت ہے۔
• اٹارنی اور وکلاء کو عدالتوں میں ICE کے بارے میں کیا جاننے کی ضرورت ہے۔
• فیملی پلاننگ پاورپوائنٹ پریزنٹیشن (ویڈیو)
  • فیملی پلاننگ پاورپوائنٹ پریزنٹیشن سلائیڈز (پی ڈی ایف)
  • دستاویز موازنہ چارٹ (PDF)

اضافی وسائل

یہ تیار کردہ وسائل بھروسہ مند ذرائع سے منتخب مسائل پر رہنمائی فراہم کرتے ہیں۔

• ٹرمپ کے امیگریشن جرمانے کے بارے میں آپ کو کیا جاننے کی ضرورت ہے (LAS, PJ, FMP, NYU, CCR)
• امیگریشن انفورسمنٹ (NYLPI) کے حوالے سے غیر منفعتی تنظیموں کے لیے رہنمائی
• Cómo prepararse en caso de que eres arrestado por ICE (امیگرنٹ ڈیفنس پروجیکٹ)
• امیگریشن گرفتاریاں اور چھاپے (امیگرنٹ ڈیفنس پروجیکٹ – انگریزی)
• امیگریشن گرفتاریاں اور چھاپے (امیگرنٹ ڈیفنس پروجیکٹ – ہسپانوی)
• ڈی پورٹیشن ڈیفنس مینوئل (Make The Road NY)
• ہمارے پاس حقوق ہیں (بروک لین ڈیفنڈرز کی ایک اینیمیٹڈ ویڈیو سیریز)
• عوامی فوائد کے چارٹ کے لیے تارکین وطن کی اہلیت (NYIC, EJC, LAS سے ٹول)