لیگل ایڈ سوسائٹی اور بروکلین ڈسٹرکٹ اٹارنی ایرک گونزالیز نے برائن کینڈل کی سزا کو ختم کرنے کے لیے ایک مشترکہ تحریک دائر کی ہے، جسے 1988 میں فرسٹ ڈگری کے قتل عام کا غلط طور پر سزا سنائی گئی تھی۔

واقعے کے وقت مسٹر کینڈل 17 سالہ فلیٹ بش، بروکلین کا رہائشی تھا۔ اسے گیم روم کے ملازم رافیل ریئس کے قتل کے سلسلے میں سزا سنائی گئی تھی جسے برائن کے گھر سے بالکل قریب کارٹیلیو روڈ پر ایک اسٹور پر کام کرتے ہوئے گولی مار دی گئی تھی۔  جب یہ قتل ہوا تو برائن اپنے چھوٹے بھائی اور کئی دوستوں کے ساتھ اسٹور میں تھا۔ حملے کا مشاہدہ کرنے کے بعد، گروپ نے حملہ آور کا سڑک پر پیچھا کیا اور گزرنے والی پولیس کار کو جھنڈا لگا دیا۔  

تاہم، بعد میں، دو گواہ شدید ناقص دعووں کے ساتھ سامنے آئے کہ برائن شوٹر تھا۔ ممکنہ عمر قید کی سزا کا سامنا کرتے ہوئے، برائن نے فرسٹ ڈگری قتل عام کا جرم قبول کیا اور رہائی سے قبل 16 سال قید کی سزا کاٹی۔، پھر اسے گیانا جلاوطن کر دیا گیا، ایک ایسا ملک جو اس کے خاندان نے صرف 11 سال کی عمر میں چھوڑ دیا تھا۔

"میں ابھی نوعمر تھا جب میری زندگی مجھ سے کسی ایسے کام کے لیے چھین لی گئی جو میں نے نہیں کی تھی۔ برسوں تک، میں نے اس یقین کا بوجھ اٹھایا جو کبھی نہیں ہونا چاہیے تھا،" مسٹر کینڈل نے کہا۔ "آج کی کارروائی سے میرے کھوئے ہوئے درد یا وقت کو نہیں مٹاتا، لیکن اس سے مجھے امید ملتی ہے۔ میں لیگل ایڈ سوسائٹی اور ڈسٹرکٹ اٹارنی گونزالیز کا تہہ دل سے شکرگزار ہوں جنہوں نے آخر کار حقیقت کو بے نقاب کیا اور میرا نام صاف کرنے میں میری مدد کی۔ میں صرف یہ چاہتا ہوں کہ یہ دن دیکھنے کے لیے میری ماں اور والد زندہ ہوتے۔"

"برائن کینڈل کا کیس ایک ایسے نظام کے تباہ کن نتائج کی واضح یاد دہانی ہے جو اکثر رنگ برنگے نوجوانوں کو بھی ناکام بنا دیتا ہے۔ اس کی بے گناہی کی نشاندہی کرنے والے واضح ثبوتوں کے باوجود، برائن کو ٹوٹے ہوئے عمل کے بوجھ کے تحت جرم قبول کرنے پر مجبور کیا گیا،" ڈیوڈ کرو، ایسوسی ایٹ اپیلیٹ کونسل اور پرو بونو کے ڈائریکٹر برائے کرمنل ایپ تھیگل سوسائٹی نے کہا۔ "ہمیں فخر ہے کہ آخر کار اس غلط کو درست کرنے کے لیے کنگز کاؤنٹی ڈسٹرکٹ اٹارنی کے دفتر کے ساتھ شراکت کی۔ اگرچہ برائن کے کھوئے ہوئے سالوں کو کچھ بھی واپس نہیں کر سکتا، آج کا نتیجہ ایک گہری سچائی کی تصدیق کرتا ہے: غلط سزاؤں کو درست کیا جا سکتا ہے اور ہونا چاہیے۔"