قانونی مدد سوسائٹی

امیگریشن اور ملک بدری

ہم خاندانوں کو دوبارہ متحد کرنے اور کم آمدنی والے تارکین وطن کو قانونی حیثیت حاصل کرنے، شہریت کے لیے درخواست دینے، اور ملک بدری کے خلاف دفاع میں مدد کے لیے فوری قانونی خدمات فراہم کرتے ہیں۔

مدد کیسے حاصل کی جائے

امیگریشن کے قانونی معاملات یا معلومات، حوالہ جات، یا امیگریشن کے معاملے سے متعلق وسائل میں مدد کے لیے، براہ کرم 311 پر جائیں یا کال کریں اور "ایکشن NYC" کہیں۔ US ویب سائٹ قانونی معلومات کے لیے۔

نیو یارک سٹی میں نئے تارکین وطن

اگر آپ نیویارک شہر میں نئے تارکین وطن ہیں، تو شاید آپ کے ذہن میں امریکی قانونی نظام کے بارے میں سوالات ہیں۔ قانونی امداد نے آپ کو درپیش عام مسائل کو حل کرنے کے لیے وسائل کا ایک مجموعہ بنایا ہے۔ کلک کریں۔ یہاں مزید معلومات کے لیے.

زیر حراست افراد

امیگریشن اینڈ کسٹمز انفورسمنٹ (ICE) کے ذریعے حراست میں لیے گئے افراد نیویارک امیگرنٹ فیملی یونٹ پروجیکٹ (NYIFUP) کے ذریعے نمائندگی کے اہل ہو سکتے ہیں اگر امیگریشن کورٹ کا کیس نیویارک شہر میں ہے یا، اگر آپ نیویارک شہر کے رہائشی ہیں، اور آپ کا کیس۔ نیو جرسی میں ہے۔ مزید معلومات کے لیے براہ کرم ہماری NYIFUP ٹیم کو ای میل کریں۔ nyifup@legal-aid.org.

جاننے کے لئے اہم چیزیں

نیو یارک سٹی میں نئے تارکین وطن کے لیے وسائل۔

مزید معلومات حاصل کریں

اگر آپ وینزویلا کے شہری ہیں تو آپ عارضی طور پر محفوظ حیثیت کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔

مزید معلومات حاصل کریں

نیویارک شہر میں نئے آنے والوں کو پناہ حاصل کرنے کے بارے میں کیا جاننے کی ضرورت ہے۔

مزید معلومات حاصل کریں

شرائط جو آپ سن سکتے ہیں۔

انصاف کا نظام زبردست ہو سکتا ہے۔ کچھ قانونی اصطلاحات اور مخففات سے واقف ہوں جو آپ سن سکتے ہیں جیسے اپیل، التواء، پٹیشن، دائرہ اختیار، جمع، اور حلف نامہ۔

  • مختار - ایک شخص نے قانون پر عمل کرنے کا اعتراف کیا اور اسے کلائنٹس کی جانب سے فوجداری اور دیوانی قانونی کام انجام دینے کا اختیار دیا ہے۔
  • فائدہ اٹھانے والا - عام طور پر، فائدہ اٹھانے والا وہ شخص یا ادارہ ہوتا ہے جو منافع، فائدہ یا فائدہ حاصل کرتا ہے۔ مثال کے طور پر، ایک شخص جس کا نام وصیت میں کچھ حاصل کرنا ہے وہ اس وصیت کے تحت مستفید ہوتا ہے۔ یا اجنبی سے مراد ہے جس نے درخواست گزار کے طور پر امیگریشن کے فوائد حاصل کرنے کے لیے اپنی طرف سے باضابطہ طور پر فائل کی ہے۔
  • مختصر - ایک تحریری دستاویز جو کسی تنازعہ کے ہر طرف وکلاء کے ذریعہ تیار کی جاتی ہے جو ہر فریق کی دلیل کی حمایت میں عدالت میں جمع کرائی جاتی ہے۔ اس میں قانون کے وہ نکات شامل ہیں جنہیں وکیل قائم کرنا چاہتا ہے، وہ دلائل جو وکیل استعمال کرے گا، اور وہ قانونی حکام جن پر وکیل اپنا نتیجہ اخذ کرتا ہے۔
  • چائلڈ ہیلتھ پلس - نیو یارک ریاست کا بچوں کے لیے ہیلتھ انشورنس پلان۔ آپ چائلڈ ہیلتھ پلس کے لیے نیویارک اسٹیٹ ہیلتھ مارکیٹ پلیس کے ذریعے درخواست دے سکتے ہیں۔
  • یقین - ایک مجرمانہ کارروائی جس سے یہ نتیجہ اخذ کیا جاتا ہے کہ مدعا علیہ چارج شدہ جرم کا مجرم ہے۔
  • تحویل - کسی چیز یا شخص کی دیکھ بھال، قبضہ اور کنٹرول۔
  • DACA - بچپن کی آمد کے لیے موخر کارروائی۔ ایک امریکی امیگریشن پالیسی جو ان اہل تارکین وطن نوجوانوں کو تحفظ فراہم کرتی ہے جو اس وقت امریکہ آئے تھے جب وہ ملک بدری سے بچے تھے اور ورک پرمٹ تک رسائی کی اجازت دیتے ہیں۔
  • EOIR - امیگریشن ریویو کا ایگزیکٹو آفس
  • ضروری منصوبہ - 2016 میں ایک نیا انشورنس افورڈیبلٹی پروگرام شروع کیا گیا جو اہل افراد اور خاندانوں کو نیویارک اسٹیٹ آف ہیتھ کے ذریعے اعلیٰ معیار کے نجی ہیلتھ انشورنس کنندگان سے منصوبوں کا انتخاب پیش کرتا ہے۔
  • ثبوت - عدالت یا جیوری کے ذہنوں میں اعتقاد پیدا کرنے کے مقصد سے فریقین کے اعمال اور گواہوں، ریکارڈز، دستاویزات، ٹھوس اشیاء وغیرہ کے ذریعے قانونی طور پر کسی مسئلے کے مقدمے کی سماعت کے دوران پیش کیے جانے والے ثبوت یا پروبیٹو معاملے کی ایک شکل۔ .
  • مٹانا - جان بوجھ کر فائلوں، کمپیوٹرز اور دیگر ڈپازٹریز میں موجود ریکارڈ یا معلومات کو تباہ کرنا، مٹانا یا ختم کرنا۔
  • جرم - بدعنوانی اور معمول سے زیادہ سنگین کردار کا جرم۔ ایک سال سے زیادہ قید کی سزا۔
  • دائرہ کار - کیس کی قسم کی بنیاد پر کیس کا فیصلہ کرنے کی عدالت کی اہلیت۔
  • وکیل - کوئی ایسا شخص جس کا کام لوگوں کو قانون کے بارے میں مشورہ دینا اور عدالت میں ان کے لیے بات کرنا ہے۔
  • لین - قرض کی ادائیگی کے لیے مخصوص جائیداد پر دعویٰ۔
  • McKinney-Vento بے گھر امدادی ایکٹ - یہ قانون بے گھر ہونے کا سامنا کرنے والے بچوں اور نوجوانوں کے تعلیمی حقوق اور تحفظات کو یقینی بناتا ہے۔
  • میڈیکیڈ - کم آمدنی والے اور معذور افراد کے لیے ہیلتھ انشورنس پروگرام۔ وفاقی اور ریاستی حکومت کی طرف سے مشترکہ طور پر ادائیگی کی جاتی ہے۔
  • معمولی - 18 سال سے کم عمر کا بچہ۔
  • منٹ - کمرہ عدالت میں جو کچھ ہوا اس کے نوٹس۔
  • بدتمیزی - کم جرم کی سزا جرمانہ اور/یا کاؤنٹی جیل ایک سال تک۔ بدعنوانی کو جرم سے ممتاز کیا جاتا ہے جن کی سزا ریاستی قید کی سزا سے دی جا سکتی ہے۔
  • رہن - ایک قانونی دستاویز جس کے ذریعے مالک (یعنی خریدار) قرض دہندہ کو قرض کی واپسی کو محفوظ بنانے کے لیے رئیل اسٹیٹ میں دلچسپی منتقل کرتا ہے، جس کا ثبوت رہن کے نوٹ سے ملتا ہے۔
  • حرکت - عدالت سے درخواست، عام طور پر تحریری طور پر، فریقین کے دعووں پر مقدمے سے پہلے ریلیف کے لیے، یا مقدمے کے فیصلے کے بعد مختلف یا اضافی ریلیف کے لیے۔
  • تحفظ کا حکم - ایک عدالتی حکم جس میں کسی کو کسی دوسرے شخص سے، اور بعض اوقات، ان کے بچوں، گھر، پالتو جانور، اسکول یا ملازمت سے ایک خاص فاصلہ رکھنے کی ضرورت ہوتی ہے۔
  • پارٹی - کسی قانونی معاملے، لین دین یا کارروائی میں براہ راست دلچسپی رکھنے والا شخص۔
  • درخواست - خصوصی یا سمری کارروائی میں، ایک کاغذ جیسا کہ عدالت میں دائر کیا جاتا ہے اور جواب دہندگان کو پہنچایا جاتا ہے، جس میں کہا جاتا ہے کہ درخواست گزار عدالت اور مدعا علیہان سے کیا درخواست کرتا ہے۔
  • پروبیشن - آزادی کی اجازت کی شرط اگر وہ مزید جرائم نہ کریں اور کچھ اصولوں پر عمل کریں۔
  • کارروائی - مقدمہ کی ایک قسم۔ مثال کے طور پر: ہاؤسنگ کورٹ میں، عدم ادائیگی کی کارروائی ماضی میں واجب الادا کرایہ طلب کرتی ہے۔ ہول اوور کی کارروائی احاطے کے قبضے کی کوشش کرتی ہے۔
  • پبلک چارج - ایک امیگریشن قانون جو امریکہ میں کسی غیر شہری کے داخلے سے انکار کی بنیاد ہو سکتا ہے، یا اگر وہ خاندان کے کسی رکن کے ذریعے درخواست دے رہے ہیں تو اسٹیٹس کو ایڈجسٹ کرنے کی درخواست کو مسترد کرنے کے لیے۔
  • معاشرتی تحفظ - ایک وفاقی پروگرام جو آمدنی، ہیلتھ انشورنس، اور دیگر فوائد فراہم کرتا ہے۔
  • سمن - ایک مدعی کا تحریری نوٹس فریقین کو جو مقدمہ چلایا جا رہا ہے، کہ انہیں ایک مخصوص وقت کے اندر جواب دینا چاہیے۔
  • اضافی سیکورٹی انکم (SSI) - ایک وفاقی آمدنی کا ضمیمہ پروگرام جو عمر رسیدہ، نابینا، اور معذور افراد کی مدد کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے جن کی آمدنی بہت کم ہے اور خوراک، لباس اور رہائش کی بنیادی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے نقد رقم فراہم کرنا ہے۔
  • ٹی ویزا - ایک امیگریشن ویزا انسانی اسمگلنگ کے کچھ متاثرین اور فوری طور پر کنبہ کے افراد کو عارضی طور پر امریکہ میں رہنے اور کام کرنے کی اجازت دیتا ہے۔
  • TPS - عارضی حفاظتی حیثیت۔ ریاستہائے متحدہ میں بعض تارکین وطن کو عارضی قانونی حیثیت فراہم کرتا ہے جو جاری مسلح تصادم، قدرتی آفات، یا دیگر غیر معمولی وجوہات کی وجہ سے اپنے آبائی ملک واپس نہیں جا سکتے۔
  • آزمائش - عدالت میں قانونی تنازعہ کا باقاعدہ امتحان تاکہ اس مسئلے کا تعین کیا جا سکے۔
  • USCIS - ریاستہائے متحدہ کے شہری اور امیگریشن سروسز
  • چھوٹ - رضاکارانہ طور پر حق سے دستبردار ہونا۔ مثالوں میں معاہدے کی شرائط کو نافذ نہ کرنا، یا جان بوجھ کر کسی قانونی حق کو ترک کرنا شامل ہے جیسے کہ تیز ٹرائل۔
  • وارنٹ - اتھارٹی (عام طور پر ایک جج) کے ذریعہ منظور شدہ ایک سرکاری دستاویز جو پولیس کو کچھ کام کرنے کی اجازت دیتی ہے۔