نیو یارک سٹی میں زیادہ تر آجروں کو آپ کی زیر التواء گرفتاری یا مجرمانہ سزا کی وجہ سے آپ کو ملازمت سے انکار کرنے، آپ کو معطل کرنے، یا آپ کو برطرف کرنے کی اجازت نہیں ہے جب تک:

• کام اور جرم کے درمیان براہ راست تعلق ہے، یا
• آپ کو نوکری دینے سے لوگوں یا املاک کو غیر معقول خطرہ لاحق ہو گا۔

یہ فیصلہ کرنے کے لیے کہ آیا براہ راست تعلق ہے یا غیر معقول خطرہ، آجروں کو غور کرنا چاہیے:

• نیویارک کی عوامی پالیسی مجرمانہ ریکارڈ والے لوگوں کے روزگار کی حوصلہ افزائی کرتی ہے۔
• مخصوص کام کے فرائض؛
• کام کے فرائض انجام دینے کی آپ کی صلاحیت پر جرم کا اثر؛
• اگر آپ کو مجرمانہ سزا سنائی گئی ہے، تو آپ نے جرم کرنے کے بعد جتنا وقت گزرا ہے؛
• جرم کے وقت آپ کی عمر (اگر آپ 25 سال یا اس سے کم عمر ہیں، تو یہ عنصر آپ کے حق میں وزن رکھتا ہے)؛
• جرم کی سنگینی؛
• لوگوں یا املاک کے تحفظ میں آجر کا جائز مفاد؛
• آپ کی بحالی یا اچھے طرز عمل کا ثبوت، بشمول مثبت ملازمت کی کارکردگی کی تاریخ۔

اپنی کامیابیوں اور اچھے کردار کا ثبوت فراہم کریں، جیسے:

• معذوری سے نجات کا سرٹیفکیٹ یا اچھے برتاؤ کا سرٹیفکیٹ؛
• آپ کے آجروں، اساتذہ، مشیران، پادری، پیرول/پروبیشن افسران، خاندان، اور دوستوں سے سفارشی خطوط؛
• اس بات کا ثبوت کہ آپ نے اسکول، ملازمت کی تربیت، مشاورت، یا دیگر پروگراموں میں شرکت کی ہے۔
• جرم (جرموں) کی آپ کی اپنی وضاحت اور اس کے بعد سے آپ نے زندگی کے مثبت انتخاب کیے ہیں۔

اگر آپ کے پاس معذوری سے ریلیف کا سرٹیفکیٹ یا اچھے برتاؤ کا سرٹیفکیٹ ہے، تو آجروں کو یہ فرض کرنا چاہیے کہ آپ دوبارہ آباد ہیں۔ معذوری سے ریلیف کے سرٹیفکیٹ یا اچھے برتاؤ کے سرٹیفکیٹ کے لیے درخواست دینے کا طریقہ سیکھنے کے لیے، یہاں کلک کریں.

محکمہ صحت کے کریمنل ہسٹری ریکارڈ چیک (CHRC) لیگل ریویو یونٹ کو 518-408-1627 پر کال کریں۔ CHRC یونٹ سے پوچھیں کہ ان کا تفتیش کار آپ کو کون سی دستاویزات فراہم کرنا چاہتا ہے اور تفتیش کار کو کن سزاؤں کے بارے میں تشویش ہے۔

30 دنوں کے اندر خط کا جواب تحریری طور پر ایک ذاتی بیان کے ساتھ دیں جس میں جرم کے حقائق کو سچے اور مخصوص انداز میں بیان کیا گیا ہو اور آپ کے پچھتاوے، کامیابیوں اور اچھے کردار کو بیان کیا گیا ہو۔ CHRC تفتیش کار کے ذریعہ درخواست کردہ کوئی بھی دستاویزات اور اپنی کامیابیوں اور اچھے کردار کا کوئی دوسرا ثبوت فراہم کریں۔ اس ثبوت کی مثالوں کے لیے اوپر دیکھیں۔

ہوم ہیلتھ ایڈ یا سرٹیفائیڈ نرس کے پس منظر کی جانچ کے عمل کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، کلک کریں۔ یہاں.

نیو یارک اسٹیٹ کے کچھ معاملات کو "سیل" کیا جا سکتا ہے۔ نیو یارک سٹی میں، زیادہ تر آجر اور لائسنس دینے والی ایجنسیوں کے لیے درج ذیل قسم کے معاملات کی وجہ سے آپ کے بارے میں پوچھنا یا ان کے ساتھ امتیازی سلوک کرنا غیر قانونی ہے:

• زیادہ تر گرفتاریاں جو سزا کا باعث نہیں بنیں، مثال کے طور پر: برخاستگی پر غور کرتے ہوئے التوا کے بعد خارج کیے گئے مقدمات ("ACD")؛
• وہ مقدمات جو برخاستگی پر غور کرتے ہوئے ملتوی کیے گئے ہیں ("ACD")؛
• زیادہ تر گرفتاریاں جن کی وجہ سے غیر مجرمانہ خلاف ورزیاں ہوئیں (مثال کے طور پر، "بے ترتیب طرز عمل" کی خلاف ورزیاں)؛
• نوجوان مجرم کے فیصلے؛
• نابالغ جرم کی کارروائی اور فیصلے؛
• جسم فروشی سے متعلق سزائیں، اگر آپ جنسی اسمگلنگ کا شکار ہوئے ہیں؛
• بعض مجرمانہ سزائیں، اگر آپ ایک خاص قسم کے منشیات کے علاج کے پروگرام کو مکمل کرتے ہیں اور دیگر ضروریات کو پورا کرتے ہیں؛
• نیویارک کے 2017 کے سیلنگ قانون کے تحت بعض مجرمانہ سزائیں (نیچے دیکھیں)۔

ان میں سے زیادہ تر مقدمات کو خود بخود سیل کر دینا چاہیے، لیکن کورٹ ہاؤس اکثر غلطیاں کرتا ہے۔ ان غلطیوں کو درست کرنے کا طریقہ سیکھنے کے لیے، سر ۔

نیویارک کا 2017 کا سیل کرنے کا قانون آپ کی نیویارک اسٹیٹ کے مجرمانہ سزاؤں میں سے کچھ کو سیل کرنے کی اجازت دے سکتا ہے اگر آپ درج ذیل تمام تقاضوں کو پورا کرتے ہیں:

• آپ کو نیویارک کے قانون کے تحت جنسی مجرم کے طور پر رجسٹر کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔
• آپ کو صرف ایک یا دو مجرمانہ سزائیں ہیں (نوجوان مجرم کے فیصلے، کم عمر جرم کے فیصلے، اور غیر مجرمانہ خلاف ورزیاں مجرمانہ سزائیں نہیں ہیں)؛
• آپ کو ایک سے زیادہ جرم کی سزا نہیں ہے۔
• آپ کلاس A کے جرم پر مہر لگانے کے لیے نہیں کہہ رہے ہیں۔ پرتشدد جرم؛ قتل کا جرم؛ جنسی جرم؛ جنسی طور پر پرتشدد جرم؛ "بچے کی طرف سے جنسی کارکردگی" جرم؛ مندرجہ بالا جرائم کا ارتکاب کرنے کی سنگین سازش؛ مندرجہ بالا جرائم کا ارتکاب کرنے کی سنگین کوشش؛ وفاقی سزا؛ یا ریاست سے باہر سزا؛
• تازہ ترین سزا کے بعد آپ کو کسی جرم کا مجرم نہیں ٹھہرایا گیا جس پر آپ مہر لگانے کے لیے کہہ رہے ہیں۔
• آپ کی کوئی گرفتاری زیر التواء نہیں ہے۔
• کم از کم 10 سال گزر چکے ہیں جب آپ کو آپ کی آخری مجرمانہ سزا کے لیے سزا سنائی گئی تھی اور جب سے آپ کو آخری بار مجرمانہ سزا کے لیے قید سے رہا کیا گیا تھا۔

فیئر چانس ایکٹ نیویارک شہر میں زیادہ تر آجروں اور ملازمت کی ایجنسیوں کو آپ کی زیر التواء گرفتاری یا سزا کے ریکارڈ کے بارے میں پوچھنے یا اس پر غور کرنے سے منع کرتا ہے جب تک کہ وہ آپ کو نوکری کی پیشکش نہیں کرتے، بشمول ملازمت کی درخواستوں یا انٹرویوز میں۔ غیر قانونی انکوائری کا جواب دینے سے آپ کا انکار آپ کو ملازمت سے نااہل نہیں کر سکتا۔ فیئر چانس ایکٹ قانون نافذ کرنے والے اداروں، پولیس افسر یا امن افسر کی ملازمتوں، اور کچھ دوسری ملازمتوں پر لاگو نہیں ہوتا ہے۔

آپ کو نوکری کی پیشکش کرنے کے بعد، آجر آپ کی زیر التواء گرفتاری اور غیر مہر بند سزا کے ریکارڈ کے بارے میں پوچھ سکتے ہیں اور اس پر غور کر سکتے ہیں۔ وہ آجر جو آپ کی زیر التواء گرفتاری یا مجرمانہ سزا کے ریکارڈ کی وجہ سے ملازمت کی پیشکش واپس لینا چاہتے ہیں انہیں یہ کرنا چاہیے:

• تشخیص کریں اوپر بیان کردہ عوامل اور آپ کو ایک دستاویز دیں جسے NYC Fair Chance Notice کہا جاتا ہے جو یہ بتاتا ہے کہ یہ عوامل ملازمت اور آپ کی گرفتاری یا سزا پر کیسے لاگو ہوتے ہیں۔
• آپ کو کسی بھی بیک گراؤنڈ چیک کی ایک کاپی دیں جو انہوں نے چلائی تھی۔
• جواب دینے کے لیے آپ کو مناسب وقت دیں—کم از کم پانچ کاروباری دن۔

آجروں کو آپ کے جواب پر غور کرنا چاہیے اور ملازمت کی پیشکش کو واپس نہیں لے سکتے جب تک کہ ملازمت اور زیر التواء گرفتاری یا مجرمانہ سزا کے درمیان براہ راست تعلق نہ ہو یا آپ لوگوں یا املاک کے لیے غیر معقول خطرہ نہ ہوں۔

آپ کو اپنی کامیابیوں اور اچھے کردار کا ثبوت دینا چاہیے۔ اگر آپ کو مجرمانہ سزا ہے، تو آپ کو جرم کے حقائق کی سچائی سے وضاحت کرنی چاہیے۔ . اگر بیک گراؤنڈ چیک میں کوئی خامی ہے تو وضاحت کریں کہ کوئی غلطی ہے اور ثبوت فراہم کریں۔

اگر آپ کے ساتھ امتیازی سلوک کرنے والا آجر ایک سرکاری ادارہ ہے، تو امتیازی سلوک کے چار ماہ کے اندر ریاستی عدالت میں آرٹیکل 78 کی درخواست دائر کریں۔ اگر آجر کوئی سرکاری ادارہ نہیں ہے، تو ایک سال کے اندر نیویارک سٹی کمیشن برائے انسانی حقوق کے پاس شکایت درج کروائیں یا امتیازی سلوک کے تین سال کے اندر عدالت میں مقدمہ دائر کریں۔

اگر آپ نیویارک شہر میں رہتے ہیں اور آپ اپنے حقوق کے دفاع کے لیے مزید معلومات یا مدد چاہتے ہیں، تو ورکر جسٹس پروجیکٹ کو ای میل کریں۔ WorkerJustice@legal-aid.org یا 888-663-6880 پر پیر سے جمعہ صبح 10:00 بجے سے دوپہر 3:00 بجے تک کال کریں تمام خدمات مفت ہیں۔

اس دستاویز میں موجود معلومات کو دی لیگل ایڈ سوسائٹی نے صرف معلوماتی مقاصد کے لیے تیار کیا ہے اور یہ قانونی مشورہ نہیں ہے۔ اس معلومات کا مقصد تخلیق کرنا نہیں ہے، اور اس کی وصولی، اٹارنی کلائنٹ کا رشتہ قائم نہیں کرتی ہے۔ آپ کو پیشہ ورانہ قانونی مشیر کو برقرار رکھے بغیر کسی بھی معلومات پر عمل نہیں کرنا چاہئے۔