قانونی مدد سوسائٹی
ہیمبرگر

غلط سزائیں، نرمی اور مہر لگانا

لیگل ایڈ سوسائٹی غلط سزاؤں اور ماضی کے مجرمانہ ریکارڈ کو سیل کرنے میں مدد کر سکتی ہے۔

غلط سزا دینے والا یونٹ ان قیدیوں کی آبادی کو حل کرنے کے لیے بنایا گیا تھا جنہوں نے ریلیف کی تمام راہیں ختم کر دی ہیں اور وہ اب بھی اپنی آزادی کے لیے لڑ رہے ہیں اور اپنے ان جرائم کے ناموں کو صاف کرنے کے لیے جو انھوں نے کیے ہی نہیں۔

کیس بند پروجیکٹ لوگوں کو ان کے مجرمانہ ریکارڈ صاف کرنے میں مدد کرتا ہے۔ نیو یارک اسٹیٹ میں ریکارڈ سیل کرنے اور ختم کرنے کے بہت سے اختیارات ہیں۔ اپنے اختیارات کے بارے میں مزید جانیں۔ یہاں.

استحصالی مداخلت کا منصوبہ اسمگلنگ سے بچ جانے والوں کے ساتھ کام کرتا ہے تاکہ ان کی اسمگلنگ سے متعلق مجرمانہ سزاؤں کو ختم کرنے اور ان گرفتاریوں کے ریکارڈ کو سیل کرنے میں ان کی مدد کی جا سکے۔ اگر آپ کو جنسی عمل یا مزدوری کی اسمگلنگ کے نتیجے میں مجرمانہ جرم کا مرتکب ٹھہرایا گیا ہے، تو آپ اپنا ریکارڈ سیل کرنے کے اہل ہو سکتے ہیں۔

مدد کیسے حاصل کی جائے

غلط سزا
اگر آپ بے قصور ہیں اور نیو یارک سٹی میں سزا کے لیے تمام اپیلیں ختم کر چکے ہیں، تو رانگ فل کنویکشن یونٹ کو لکھیں اور ہمارے سوالنامے پر نمائندگی کے لیے غور کرنے کی درخواست کریں:

غلط سزا دینے والا یونٹ
c/o دی لیگل ایڈ سوسائٹی
199 واٹر سٹریٹ
نیو یارک، NY 10038

یا ای میل: wcu@legal-aid.org

کللمین
وہ افراد جو یہ سمجھتے ہیں کہ وہ معافی کے لیے اہل ہیں ان کو آن لائن درخواست دینی چاہیے۔ گورنر کا دفتر۔ سائٹ میں تبدیلی اور معافی کے لیے درخواست دینے کے لیے ہدایات اور فارم موجود ہیں۔

مجرمانہ ریکارڈ سیل کرنا
یہ جاننے کے لیے کہ آیا آپ مجرمانہ ریکارڈ صاف کرنے کے اہل ہیں 212-298-3120 پر کال کریں یا ای میل کریں۔ CaseClosed@legal-aid.org.

اسمگلنگ سے متعلقہ سزاؤں کو ختم کرنا 
یہ معلوم کرنے کے لیے کہ آیا آپ اس کے اہل ہیں۔ اسمگلنگ سے متعلق سزائیں خالی کر دیا گیا اور ریکارڈ سیل کر دیا گیا برائے مہربانی مکمل کریں۔ ہمارا آن لائن انٹیک فارم.

جاننے کے لئے اہم چیزیں

نیو یارک اسٹیٹ میں اپنا ریکارڈ صاف کرنے کے بارے میں آپ کو کیا جاننے کی ضرورت ہے۔

مزید معلومات حاصل کریں

لوٹ مار اور جسم فروشی کے ریکارڈ کے بارے میں آپ کو کیا جاننے کی ضرورت ہے۔

مزید معلومات حاصل کریں

گرفتاری اور سزا کے ریکارڈ کی بنیاد پر امتیازی سلوک کے بارے میں آپ کو کیا جاننے کی ضرورت ہے۔

مزید معلومات حاصل کریں

شرائط جو آپ سن سکتے ہیں۔

انصاف کا نظام زبردست ہو سکتا ہے۔ کچھ قانونی اصطلاحات اور مخففات سے واقف ہوں جو آپ سن سکتے ہیں جیسے اپیل، التواء، پٹیشن، دائرہ اختیار، جمع، اور حلف نامہ۔

  • ملتوی – مستقبل کے متعین وقت تک کیس کو عارضی طور پر ملتوی کرنا۔
  • مختار - ایک شخص نے قانون پر عمل کرنے کا اعتراف کیا اور اسے کلائنٹس کی جانب سے فوجداری اور دیوانی قانونی کام انجام دینے کا اختیار دیا ہے۔
  • یقین - ایک مجرمانہ کارروائی جس سے یہ نتیجہ اخذ کیا جاتا ہے کہ مدعا علیہ چارج شدہ جرم کا مجرم ہے۔
  • تحویل - کسی چیز یا شخص کی دیکھ بھال، قبضہ اور کنٹرول۔
  • جرم - جرم یا بدکاری؛ ایک غلط کام؛ قرض یا دیگر مالی ذمہ داری جس پر ادائیگی واجب الادا ہے۔
  • برطرفی - ایک طریقہ کار سے تجویز کردہ وجہ سے کارروائی کا خاتمہ۔
  • ثبوت - عدالت یا جیوری کے ذہنوں میں اعتقاد پیدا کرنے کے مقصد سے فریقین کے اعمال اور گواہوں، ریکارڈز، دستاویزات، ٹھوس اشیاء وغیرہ کے ذریعے قانونی طور پر کسی مسئلے کے مقدمے کی سماعت کے دوران پیش کیے جانے والے ثبوت یا پروبیٹو معاملے کی ایک شکل۔ .
  • مٹانا - جان بوجھ کر فائلوں، کمپیوٹرز اور دیگر ڈپازٹریز میں موجود ریکارڈ یا معلومات کو تباہ کرنا، مٹانا یا ختم کرنا۔
  • جرم - بدعنوانی اور معمول سے زیادہ سنگین کردار کا جرم۔ ایک سال سے زیادہ قید کی سزا۔
  • فوسٹر کیئر - ایک ایسا نظام جس میں بچہ رہتا ہے اور اس کی دیکھ بھال ایسے لوگوں کے ذریعہ کی جاتی ہے جو ایک مدت کے لیے بچے کے والدین نہیں ہوتے ہیں۔
  • مالک مکان - حقیقی جائیداد کا کرایہ دار؛ زمین یا کرایہ کی جائیداد میں کسی اسٹیٹ کا مالک یا مالک، جو کرایہ کے بدلے اسے کرایہ دار کے نام سے جانا جاتا کسی دوسرے فرد کو لیز پر دیتا ہے۔
  • وکیل - کوئی ایسا شخص جس کا کام لوگوں کو قانون کے بارے میں مشورہ دینا اور عدالت میں ان کے لیے بات کرنا ہے۔
  • لین - قرض کی ادائیگی کے لیے مخصوص جائیداد پر دعویٰ۔
  • بدتمیزی - کم جرم کی سزا جرمانہ اور/یا کاؤنٹی جیل ایک سال تک۔ بدعنوانی کو جرم سے ممتاز کیا جاتا ہے جن کی سزا ریاستی قید کی سزا سے دی جا سکتی ہے۔
  • حرکت - عدالت سے درخواست، عام طور پر تحریری طور پر، فریقین کے دعووں پر مقدمے سے پہلے ریلیف کے لیے، یا مقدمے کے فیصلے کے بعد مختلف یا اضافی ریلیف کے لیے۔
  • پارٹی - کسی قانونی معاملے، لین دین یا کارروائی میں براہ راست دلچسپی رکھنے والا شخص۔
  • درخواست - خصوصی یا سمری کارروائی میں، ایک کاغذ جیسا کہ عدالت میں دائر کیا جاتا ہے اور جواب دہندگان کو پہنچایا جاتا ہے، جس میں کہا جاتا ہے کہ درخواست گزار عدالت اور مدعا علیہان سے کیا درخواست کرتا ہے۔
  • پروبیشن - آزادی کی اجازت کی شرط اگر وہ مزید جرائم نہ کریں اور کچھ اصولوں پر عمل کریں۔
  • کارروائی - مقدمہ کی ایک قسم۔ مثال کے طور پر: ہاؤسنگ کورٹ میں، عدم ادائیگی کی کارروائی ماضی میں واجب الادا کرایہ طلب کرتی ہے۔ ہول اوور کی کارروائی احاطے کے قبضے کی کوشش کرتی ہے۔
  • RAP شیٹ - قانون نافذ کرنے والے حکام کے ذریعہ کسی شخص کی گرفتاریوں اور سزاؤں کا ریکارڈ رکھا گیا ہے۔
  • مہر بند ریکارڈ - ایسا ریکارڈ جو ظاہر نہ ہو سکے۔
  • سزا - مجرمانہ انصاف کے عمل کا سزا کے بعد کا مرحلہ، جس میں مدعا علیہ کو جرمانہ عائد کرنے کے لیے عدالت کے سامنے لایا جاتا ہے۔
  • TPS - عارضی حفاظتی حیثیت۔ ریاستہائے متحدہ میں بعض تارکین وطن کو عارضی قانونی حیثیت فراہم کرتا ہے جو جاری مسلح تصادم، قدرتی آفات، یا دیگر غیر معمولی وجوہات کی وجہ سے اپنے آبائی ملک واپس نہیں جا سکتے۔
  • خالی کرنا - منسوخ یا ایک طرف رکھنا۔
  • وارنٹ - اتھارٹی (عام طور پر ایک جج) کے ذریعہ منظور شدہ ایک سرکاری دستاویز جو پولیس کو کچھ کام کرنے کی اجازت دیتی ہے۔