قانونی مدد سوسائٹی
ہیمبرگر

گرفتاریاں اور پولیسنگ

روکا جانا، پولیس کی طرف سے پوچھ گچھ اور/یا گرفتار ہونا خوفناک ہو سکتا ہے۔ اگر کسی مجرمانہ تفتیش کے سلسلے میں پولیس نے آپ سے رابطہ کیا ہے، تو آپ کو کسی ایسے وکیل سے بات کرنی چاہیے جو قانون نافذ کرنے والے سے بات کرنے سے پہلے آپ کو آپ کے حقوق کے بارے میں مشورہ دے سکے۔ ہمارے کرمنل ڈیفنس آفس میں سے کسی وکیل سے بات کرنے کے لیے نیچے دیے گئے اپنے برو کے نمبر پر کال کریں۔

مدد کیسے حاصل کی جائے

اگر آپ، یا آپ کے کسی جاننے والے کو گرفتار کر لیا گیا ہے اور آپ کے پاس زیر التواء فوجداری مقدمے کے بارے میں سوالات ہیں، تو مدد حاصل کرنے کا طریقہ جاننے کے لیے اپنے اٹارنی سے رابطہ کریں یا اپنے برو میں کریمنل ڈیفنس آفس کو کال کریں۔

فوجداری دفاعی دفاتر

برونکس: 718-579-3000
بروکلین: 718-237-2000
مین ہٹن: 212-732-5000
کوئینز: 718-286-2000
اسٹیٹن جزیرہ: 347-422-5333

اگر آپ 17 سال اور اس سے کم عمر کے نوجوان ہیں اور پولیس نے گرفتاری کے بارے میں آپ سے رابطہ کیا ہے، یا آپ 17 سال کے نوجوان کے والدین/سرپرست ہیں اور اس کے تحت اپنے بورو میں ہمارے جووینائل رائٹس پریکٹس ٹرائل آفس کو کال کریں اور جرم کے سپروائزر سے بات کرنے کو کہیں۔ بالغوں کی طرح، نوجوانوں کو اٹارنی کا حق حاصل ہے اور وہ کسی بھی پولیس سے بات چیت سے پہلے اور اس کے دوران کسی وکیل سے مشورہ کرنے کی درخواست کر سکتے ہیں۔ ہم کسی وکیل سے مشورہ کیے بغیر پولیس سے ملاقات کا مشورہ نہیں دیتے۔

نوجوانوں کے مقدمے کی سماعت کے دفاتر

برونکس: 718-579-7900
بروکلین: 718-237-3100
مین ہٹن: 212-312-2260
کوئینز: 718-298-8900
اسٹیٹن جزیرہ: 347-422-5333

سویلین کمپلینٹ ریویو بورڈ

اگر آپ محسوس کرتے ہیں کہ نیو یارک سٹی پولیس ڈیپارٹمنٹ کے کسی رکن کی طرف سے آپ کے حقوق کی خلاف ورزی ہوئی ہے تو آپ اس کے پاس شکایت درج کر سکتے ہیں۔ سویلین کمپلینٹ ریویو بورڈ (سی سی آر بی) یا 800-341-2272 بلا کر.

جاننے کے لئے اہم چیزیں

اگر آپ اٹارنی کے متحمل نہیں ہوسکتے ہیں، تو آپ کو قانونی امداد سوسائٹی جیسی فرم سے فراہم کیا جائے گا۔

مزید معلومات حاصل کریں

آپ کو اپنے مرانڈا کے حقوق کے بارے میں کیا جاننے کی ضرورت ہے۔

مزید معلومات حاصل کریں

NYC میں احتجاج کے بارے میں اہم معلومات۔

مزید معلومات حاصل کریں

شرائط جو آپ سن سکتے ہیں۔

انصاف کا نظام زبردست ہو سکتا ہے۔ کچھ قانونی اصطلاحات اور مخففات سے واقف ہوں جو آپ سن سکتے ہیں جیسے اپیل، التواء، پٹیشن، دائرہ اختیار، جمع، اور حلف نامہ۔

  • ملتوی – مستقبل کے متعین وقت تک کیس کو عارضی طور پر ملتوی کرنا۔
  • ایڈمنسٹریشن برائے چلڈرن سروسز (ACS) – ایڈمنسٹریشن فار چلڈرن سروسز (ACS) اور کمیونٹی پر مبنی تنظیموں کا اس کا نیٹ ورک نیویارک کے بچوں اور خاندانوں کی حفاظت اور بہبود کو فروغ دیتا ہے۔
  • گرفتاری - ایک مجرمانہ کارروائی جس میں مدعا علیہ کو عدالت کے سامنے بلایا جاتا ہے، شکایت، معلومات، فرد جرم، یا دیگر چارجنگ دستاویز میں لگائے گئے جرم کے بارے میں مطلع کیا جاتا ہے، اور مجرم کی درخواست داخل کرنے کے لیے کہا جاتا ہے، مجرم نہیں، یا جیسا کہ قانون کے ذریعہ اجازت ہے۔
  • مختار - ایک شخص نے قانون پر عمل کرنے کا اعتراف کیا اور اسے کلائنٹس کی جانب سے فوجداری اور دیوانی قانونی کام انجام دینے کا اختیار دیا ہے۔
  • مرکزی بکنگ - ایک سہولت جو مجرموں کو ان کی گرفتاری سے قبل عارضی قیام کی پیشکش کرتی ہے۔
  • کلرک - عدالت کا ایک اہلکار یا ملازم جو ہر کیس کی فائلوں کی دیکھ بھال کرتا ہے، اور معمول کے دستاویزات جاری کرتا ہے۔
  • ممنوعہ - کوئی بھی ایسی جائیداد جسے پیدا کرنا یا رکھنا غیر قانونی ہے۔
  • یقین - ایک مجرمانہ کارروائی جس سے یہ نتیجہ اخذ کیا جاتا ہے کہ مدعا علیہ چارج شدہ جرم کا مجرم ہے۔
  • کورٹ آفیسر - کمرہ عدالت میں وہ افسر جو جج کی حفاظت کرتا ہے اور حکم دیتا ہے۔
  • عدالتی وارنٹ - عدالت کا حکم (رٹ) جو قانون نافذ کرنے والے افسر کو کسی شخص کو گرفتار کرنے اور جج کے سامنے لانے کی ہدایت کرتا ہے۔ یہ وہ شخص ہو سکتا ہے جس پر کسی جرم کا الزام لگایا گیا ہو، جرم کا مرتکب ہوا ہو لیکن سزا سنانے کے لیے حاضر ہونے میں ناکام ہو، جرمانہ واجب الادا ہو، یا توہین عدالت میں ہو۔
  • فوجداری انصاف ایجنسی - ایک خودمختار ایجنسی جو گرفتار افراد کے کام کی تاریخ اور خاندانی تعلقات کا جائزہ لیتی ہے تاکہ عدالت کو سفارش کی جائے کہ ضمانت طے کی جانی چاہیے یا نہیں۔
  • تحویل - کسی چیز یا شخص کی دیکھ بھال، قبضہ اور کنٹرول۔
  • مدعا علیہ - دیوانی معاملے میں، اس سے مراد فرد پر مقدمہ چلایا جا رہا ہے۔ اس فریق کو خلاصہ کارروائی میں "مدعا دہندہ" کہا جاتا ہے۔ ایک فوجداری مقدمے میں، عدالتی افسران اور ڈسٹرکٹ اٹارنی اس اصطلاح کا استعمال کسی جرم کے ملزم کے حوالے کرنے کے لیے کریں گے۔
  • جرم - جرم یا بدکاری؛ ایک غلط کام؛ قرض یا دیگر مالی ذمہ داری جس پر ادائیگی واجب الادا ہے۔
  • ڈیسک ظاہری ٹکٹ (DAT) - پولیس کی طرف سے جاری کردہ ایک حکم جو کہ آپ نے جرم کیا ہے اس الزام کا جواب دینے کے لیے فوجداری عدالت میں حاضر ہوں۔
  • برطرفی - ایک طریقہ کار سے تجویز کردہ وجہ سے کارروائی کا خاتمہ۔
  • ڈاکٹ - عدالت میں مقدمے کی سماعت کے لیے مقرر کردہ عدالتی کارروائیوں کی تحریری فہرست یا خاندانی عدالت میں مقدمے کو دیا گیا نمبر۔
  • ثبوت - عدالت یا جیوری کے ذہنوں میں اعتقاد پیدا کرنے کے مقصد سے فریقین کے اعمال اور گواہوں، ریکارڈز، دستاویزات، ٹھوس اشیاء وغیرہ کے ذریعے قانونی طور پر کسی مسئلے کے مقدمے کی سماعت کے دوران پیش کیے جانے والے ثبوت یا پروبیٹو معاملے کی ایک شکل۔ .
  • جرم - بدعنوانی اور معمول سے زیادہ سنگین کردار کا جرم۔ ایک سال سے زیادہ قید کی سزا۔
  • بڑا جرگہ - ایک جیوری اس بات کا تعین کرنے کے لیے بلائی گئی کہ آیا مشتبہ مجرم پر فرد جرم عائد کرنے کے لیے کافی ثبوت موجود ہیں۔
  • دائرہ کار - کیس کی قسم کی بنیاد پر کیس کا فیصلہ کرنے کی عدالت کی اہلیت۔
  • نابالغ مجرم - ایک نوجوان جس کی عمر 13، 14 یا 15 سال ہے اور اس نے بہت سنگین جرم کیا ہے، نیویارک سٹی سپریم کورٹ میں بالغ کے طور پر مقدمہ چلایا جا سکتا ہے۔ اگر قصوروار پایا جاتا ہے، تو نوجوان کو نابالغ مجرم کہا جاتا ہے، اور اسے نابالغ مجرم سے زیادہ سنگین سزائیں دی جاتی ہیں۔
  • وکیل - کوئی ایسا شخص جس کا کام لوگوں کو قانون کے بارے میں مشورہ دینا اور عدالت میں ان کے لیے بات کرنا ہے۔
  • لین - قرض کی ادائیگی کے لیے مخصوص جائیداد پر دعویٰ۔
  • بدتمیزی - کم جرم کی سزا جرمانہ اور/یا کاؤنٹی جیل ایک سال تک۔ بدعنوانی کو جرم سے ممتاز کیا جاتا ہے جن کی سزا ریاستی قید کی سزا سے دی جا سکتی ہے۔
  • حرکت - عدالت سے درخواست، عام طور پر تحریری طور پر، فریقین کے دعووں پر مقدمے سے پہلے ریلیف کے لیے، یا مقدمے کے فیصلے کے بعد مختلف یا اضافی ریلیف کے لیے۔
  • تحفظ کا حکم - ایک عدالتی حکم جس میں کسی کو کسی دوسرے شخص سے، اور بعض اوقات، ان کے بچوں، گھر، پالتو جانور، اسکول یا ملازمت سے ایک خاص فاصلہ رکھنے کی ضرورت ہوتی ہے۔
  • درخواست - خصوصی یا سمری کارروائی میں، ایک کاغذ جیسا کہ عدالت میں دائر کیا جاتا ہے اور جواب دہندگان کو پہنچایا جاتا ہے، جس میں کہا جاتا ہے کہ درخواست گزار عدالت اور مدعا علیہان سے کیا درخواست کرتا ہے۔
  • حدود - پولیس کے مقاصد کے لیے بیان کردہ شہر یا قصبے کا ضلع۔ پولیس سٹیشن سے بھی رجوع کر سکتے ہیں۔
  • پروبیشن - آزادی کی اجازت کی شرط اگر وہ مزید جرائم نہ کریں اور کچھ اصولوں پر عمل کریں۔
  • کارروائی - مقدمہ کی ایک قسم۔ مثال کے طور پر: ہاؤسنگ کورٹ میں، عدم ادائیگی کی کارروائی ماضی میں واجب الادا کرایہ طلب کرتی ہے۔ ہول اوور کی کارروائی احاطے کے قبضے کی کوشش کرتی ہے۔
  • معاشرتی تحفظ - ایک وفاقی پروگرام جو آمدنی، ہیلتھ انشورنس، اور دیگر فوائد فراہم کرتا ہے۔
  • سمن - ایک مدعی کا تحریری نوٹس فریقین کو جو مقدمہ چلایا جا رہا ہے، کہ انہیں ایک مخصوص وقت کے اندر جواب دینا چاہیے۔
  • ہتھیار ڈالنے - منسوخ یا باطل کرنا۔
  • TPS - عارضی حفاظتی حیثیت۔ ریاستہائے متحدہ میں بعض تارکین وطن کو عارضی قانونی حیثیت فراہم کرتا ہے جو جاری مسلح تصادم، قدرتی آفات، یا دیگر غیر معمولی وجوہات کی وجہ سے اپنے آبائی ملک واپس نہیں جا سکتے۔
  • گواہی - حلف کے تحت گواہ یا فریق کے ذریعہ زبانی اعلان۔
  • آزمائش - عدالت میں قانونی تنازعہ کا باقاعدہ امتحان تاکہ اس مسئلے کا تعین کیا جا سکے۔
  • چھوٹ - رضاکارانہ طور پر حق سے دستبردار ہونا۔ مثالوں میں معاہدے کی شرائط کو نافذ نہ کرنا، یا جان بوجھ کر کسی قانونی حق کو ترک کرنا شامل ہے جیسے کہ تیز ٹرائل۔
  • وارنٹ - اتھارٹی (عام طور پر ایک جج) کے ذریعہ منظور شدہ ایک سرکاری دستاویز جو پولیس کو کچھ کام کرنے کی اجازت دیتی ہے۔
  • ویب کرمز - نیویارک اسٹیٹ یونیفائیڈ کورٹ سسٹم کی ویب سائٹ۔ WebCrims نیو یارک سٹی اور Nassau اور Suffolk Counties کی تمام فوجداری عدالتوں میں آئندہ پیشی کی تاریخوں کے ساتھ فوجداری مقدمات تک آن لائن رسائی فراہم کرتا ہے، نویں عدالتی ضلع کی کاؤنٹی عدالتیں (جس میں Westchester, Rockland, Orange, Putnam اور Dutchess Counties)، کاؤنٹی ایری کاؤنٹی میں عدالت، اور بفیلو سٹی کورٹ۔
  • گواہ - ایک شخص جو اس بات کی گواہی دیتا ہے کہ انہوں نے کیا دیکھا، سنا یا دوسری صورت میں دیکھا۔