需要帮助？ 呼叫212-577-3300
**重要更新**
东部标准时间 20 年 2023 月 9 日晚上 00 点之后，将不再接受纽约州 ERAP 申请。 尽管该计划将对新申请关闭，但 OTDA 将继续处理在此之前提交的申请。
虽然 ERAP 申请正在等待驱逐程序，但无法继续进行。
-
自 1 年 2021 月 19 日起，可为因 COVID-12 大流行而拖欠房租的纽约市家庭提供资金。 符合条件的家庭可能需要支付最多 XNUMX 个月的拖欠租金，并可能获得未来三个月的租金以及其他援助。
了解如何申请 ERAP
Cómo Presentar Una Solicitud Del ERAP
如果我对 ERAP 和我的移民身份有疑虑怎么办？
¿ Qué hago si tengo dudas sobre el ERAP y mi condición de inmigración？
纽约市居民，无论其移民身份如何，如果符合以下条件，都可能符合资格：
**For 有关的信息 6人以上的家庭点击 此处.
资金有限，因此所有符合条件的家庭都应尽快申请。
如果您的家庭符合条件，则无需偿还这笔钱。
所有款项将代表租户直接支付给房东/业主。 房东可以代表其他有资格获得 ERAP 的租户启动 ERAP 申请。 将通知租户代表他们支付的金额。 ERAP 也可能涵盖合格的公用事业欠款（欠款）。
如需更多信息和在线申请，请访问 纽约州 ERAP 页面. 在这里，您还可以找到一份承租人清单，以便您开始整理文件。
如果您在申请过程中需要帮助，您会找到一份将在此过程中提供协助的机构列表 此处. 无论您住在哪个行政区，您都可以联系这些机构中的任何一个。
此资源中的信息已翻译，可供下载。
阿拉伯语 孟加拉语 简体中文 海地克里奥尔语 韩语 俄语 西班牙语
本文件中的信息由法律援助协会编制，仅供参考，并非法律建议。 此信息并非旨在创建，接收它也不构成律师-客户关系。 在没有聘请专业法律顾问的情况下，您不应根据任何信息采取行动。