法律援助协会

Covid-19

重要的事情要知道

法律援助协会致力于在持续的 COVID-19 大流行期间继续为我们的客户提供服务。

了解更多

纽约州法院是开放的,一些已经恢复了面对面的听证会。

了解更多

纽约州的驱逐禁令已经到期。

了解更多

您可能听到的条款

司法系统可能是压倒性的。 熟悉一些您可能听到的法律术语和首字母缩略词,例如上诉、休庭、请愿书、管辖权、证词和宣誓书。

  • 休会—— 将案件暂时推迟到指定的未来时间。
  • 传讯—— 在刑事诉讼中,被告被传唤到法庭,告知控诉、信息、起诉书或其他指控文件中指控的罪行,并要求被告不认罪、无罪或法律允许的其他情况。
  • 律师—— 获准执业并获授权代表客户履行刑事和民事法律职能的人。
  • 文员—— 维护每个案件的档案并发布日常文件的法院官员或雇员。
  • 托管—— 对事物或人的关心、占有和控制。
  • 拖欠—— 犯罪或轻罪; 不当行为; 逾期付款的债务或其他财务义务。
  • EOIR—— 移民审查执行办公室
  • 基本计划 – 2016 年推出了一项新的保险负担能力计划,该计划为合格的个人和家庭提供了从高质量私人健康保险公司通过 NY State of Heath 的计划选择。
  • 驱逐程序—— 任何可能导致驱逐被告的程序,例如延期或不付款程序。
  • 证据 - 以当事人的行为,并通过证人、记录、文件、具体物件等,在审理某一问题时合法提出的一种证明或证明事项,目的是在法庭或陪审团的头脑中引起信任.
  • 房东—— 不动产出租人; 土地或出租财产的所有者或占有人,以换取租金,将其出租给另一个被称为租户的个人。
  • 留置权—— 对特定财产的债权以偿还债务。
  • 医疗补助—— 针对低收入和残疾人的健康保险计划。 由联邦和州政府共同支付。
  • 运动 - 通常以书面形式向法院请求在审判前就当事人的索赔进行救济,或在审判决定后要求不同的或额外的救济。
  • 多付—— 向某人支付过多或支付的金额过多的行为。
  • 派对 - 在法律事务、交易或程序中有直接利益的人。
  • 原告 - 起诉的人。 该当事人在简易程序中被称为“请愿人”。
  • 进行中—— 诉讼的一种。 例如: 在房屋法庭,一项拖欠诉讼寻求逾期租金; 搁置程序寻求占有该处所。
  • 公共负担 – 一项移民法,可以作为拒绝非公民进入美国的依据,或者如果他们通过家庭成员申请,则可以拒绝调整身份的申请。
  • 召唤—— 原告向被诉各方发出的书面通知,要求他们必须在特定时间内作出回应。
  • TPS—— 临时保护状态。 为因持续的武装冲突、自然灾害或其他特殊原因而无法返回本国的某些在美国的移民提供临时合法身份。
  • 租户 - 根据个人与房东/所有者之间的协议,占有他人拥有的财产的人。
  • 移民局—— 美国公民和移民服务局
  • 认股权证—— 由当局(通常是法官)批准的官方文件,允许警察做某些事情。