家事法庭的大多數案件都涉及多個糾纏不清的社會問題，需要結合法律和社會的觀點，才能最好地為客戶和家庭服務。

在盧克的案例中，社會工作者和律師的合作起到了重要作用。 盧克是一名身體虛弱的青少年客戶，兒童服務管理局 (ACS) 違背他的意願將他從母親的照顧中帶走。 他在一家兒童醫院被關押了幾個月，因為 ACS 無法找到合適的寄養家庭來滿足他的醫療需求。 儘管他的健康問題，盧克總是想和家人一起住在家裡。 事實上，他的病情在醫院環境中被激怒了。 在徹底調查並與醫務人員和家人合作後，我們概述了盧克的需求，並確定了讓他在適當的醫療護理和家人的支持下安全回家的方法。