紐約州庇護所法規允許 DHS 拒絕為不遵守庇護所繫統規則的庇護所居民提供 30 天或更長時間的庇護。市府將此稱為「制裁」。

截至目前，國土安全部只會在部分單身成年人和成人家庭場所實施制裁。

如果您違反庇護所規則或不遵守獨立生活計畫 (ILP)，您可能會受到製裁。 ILP 是一份書面文件，介紹幫助您搬離庇護所所採取的步驟。每個庇護所居民都有一個 ILP。您的案件工作人員應該每兩週與您會面一次，討論您的 ILP。如果出現以下情況，您可能會受到製裁： 

您沒有申請和/或保持公共援助案件處於開放狀態
如果您在 DHS 庇護所，則必須申請公共援助。如果您符合資格，則需要保持您的案件處於活躍狀態。如果您在申請時需要協助，您的個案工作人員必須協助您。如果您沒有資格獲得公共援助，您將不會受到製裁，但您可能仍需要提交申請。 

您未能尋找和/或接受合適的住房
您需要在庇護所內尋找住房並接受任何合適的住房選擇。您應該定期填寫「住房日誌」來記錄您尋找住房的步驟。如果提供給您的住房不能適應您的殘疾或醫療需要，或搬入會對您或您的家人造成危險，您可以拒絕。如果您拒絕住房選擇，請以書面記錄您的理由。向庇護所工作人員解釋為什麼住房選擇不安全或住房選擇如何不適合您的殘疾。   

你存在嚴重不當行為
如果您有以下情況，國土安全部可以因「嚴重不當行為」對您進行製裁：a) 以危害您自己或他人健康或安全的方式行事；或 b) 您屢次違反庇護所規則。嚴重不當行為包括對他人的暴力行為、持有或販賣毒品或武器、偷竊或破壞財產、對他人造成危險的魯莽行為、性侵犯或在庇護所內吸煙。  

如果您因殘疾或醫療狀況而未能遵守庇護所規則，DHS 可能不會對您進行處罰。如果您認為自己因殘疾或殘疾症狀而無法遵守庇護所規則，請立即聯絡庇護所工作人員。

Fo在大多數制裁案件中，你有權在失去權利之前獲得一系列通知，甚至會議或聽證會 所在 在庇護所。然而，在某些「嚴重違反健康或安全規定」的情況下 在成人庇護所， 國土安全部可以 暫停 庇護所居民的服務 最多 7 天 無 遵循下述制裁程序。 潛在 嚴重違規 被認為是“嚴重” 範圍 突擊 至 在庇護所內吸煙。  

如果收容所工作人員認為您涉嫌應受制裁的行為，他們必須在向您發出書面通知之前為您安排案件會議。如果您要求召開案件會議，則必須在 48 小時內安排會議。在會議上，你有權解釋你的行為以及你認為自己不應該受到製裁的原因。

第一次違反規則或不遵守 ILP 時，您有權收到「首次獨立生活計畫違規通知」。收到此通知後，您有權要求與 DHS 工作人員舉行機構會議和/或公平聽證會來對違規行為提出異議。

*如果你有嚴重不當行為，使自己或庇護所內的其他人處於危險之中，你將被 不 有權參加案件審理或收到首次違反 ILP 規定的通知，並且 國土安全部可以立即對你實施制裁。 *

如果您已經收到《首次 ILP 違規通知》，並繼續從事違反庇護所規則或不遵守 ILP 的行為，DHS 可能會向您發出 NOD。同意可能會導致制裁。

您有權透過公平聽證會來對 NOD 提出異議。您應該在收到通知後的 10 天內申請公平聽證會並要求「繼續援助」。 「繼續援助」意味著您可以繼續留在庇護所，直到公平聽證會做出決定。如果您在收到 NOD 後的 10 天內提出請求，您有權獲得「繼續援助」。

請致電法律援助協會的無家可歸者權利計畫或無家可歸者聯盟以獲取進一步指導：

• 您可以致電法律援助協會無家可歸者權利項目熱線 800-649-9125（週一至週五上午 10 點至下午 3 點）
• 您可以在工作日上午 888 點至下午 358 點撥打 2384-9-5 聯繫無家可歸者聯盟

如果舉行了公平聽證會並且國土安全部獲勝，或者您從未要求舉行公平聽證會，則國土安全部可以發出拒絕接受通知 (NOE) 並將您從庇護所中移除。 NOE 將規定您必須在特定日期之前離開避難所。您必須離開 30 天。收容所工作人員可能不會在周五、週末或城市假期給您 NOE。如果 DHS 在下午 6:00 之前給您 NOE，您必須在當天離開避難所。如果您在下午 6:00 後收到 NOE，則您必須在第二天離開。  

DHS 必須以您的首選語言向您提供通知，並且您有權在與庇護所工作人員的任何會議期間以您的首選語言獲得口頭翻譯。 

不，你有權要求舉行公平聽證會來對該通知提出異議。但是，如果違規行為得到維持，並且您第二次違反規定，國土安全部可能會向您發出 NOD，並且您可能會受到製裁。

您可以透過郵件、電話、傳真、親自前往或線上方式要求公平聽證會。關於如何操作的資訊應該在國土安全部 (DHS) 提供給您的通知中。如需更多資訊或請求公平聽證，請點擊 點擊這裡.

為了準備公平聽證會，您應該透過電子郵件索取證據包的副本： dhsfhevidencepacket@dss.nyc.gov  

您也可以透過電子郵件索取案件檔案的副本： RECORDSACCESS@dhs.nyc.gov 

受到製裁的收容所居民可以繼續前往紐約市各地的臨時收容中心。在臨時收容中心您可以享受餐飲、淋浴、洗衣和諮詢等服務。中心每週七天、每天 24 小時開放，包括假日。無論移民身份如何，您都可以訪問中心。 

尋找離您最近的臨時接待中心，點擊 點擊這裡.

在極端天氣情況下，例如極熱、極冷，或當室外空氣品質變得危險時，您也可以返迴避難所。當極端天氣警報結束時，DHS 將要求您在製裁的剩餘時間內再次離開避難所。由於極端天氣而躲避的天數不會改變制裁的結束日期；在極端天氣下進入避難所不會延長你的製裁期限。 

如果您因導致您受到製裁的事件而被監禁，那麼您在監獄中的時間將算作您因受到製裁而未得到庇護的天數。 

是的。但是，您將被要求簽署表格，同意遵守庇護所的規則和規定。否則可能會導致制裁期限延長。

本文件中的信息由法律援助協會編制，僅供參考，並非法律建議。 此信息無意創建，接收它也不構成律師-客戶關係。 在沒有聘請專業法律顧問的情況下，您不應根據任何信息採取行動。