漢堡

新聞中心

LAS為家庭暴力倖存者帶來重大勝利

法律援助協會已獲得一項裁決。 人民訴哈德森 確認面臨與虐待相關的刑事指控的家庭暴力倖存者,不能被迫在認罪協議中放棄在量刑時考慮其虐待史的聽證會的權利。

2019年,紐約州通過了《家庭暴力倖存者司法法案》(DVSJA),這項具有里程碑意義的法案為捲入司法系統的家庭暴力倖存者提供了至關重要的保護。該法案允許法官通過DVSJA聽證會,考慮個人過往的虐待史(如果與其犯罪行為相關)是否使其符合大幅減刑的條件。這一姍姍來遲的救濟途徑增強了法官對紐約州各地被定罪的倖存者做出更公正判決的能力。

「我們對上訴法院今天的裁決表示歡迎,該裁決確認,無論是否接受認罪協議,紐約刑事司法系統中的每一位家庭暴力倖存者都有權獲得家庭暴力和虐待兒童法案(DVSJA)聽證會,」法律援助處主管律師帕里斯·德揚說道。 刑事上訴局“家庭暴力司法聽證會提供關鍵信息和背景,增強法官為家庭暴力倖存者伸張正義的能力。”

「正如法院今天所確認的,檢察官不得透過強迫倖存者放棄舉行聽證會的權利來掩蓋這些訊息,」她繼續說道。 “我們的客戶,以及我們州所有與司法系統有關的倖存者,都應該獲得《家庭暴力和虐待兒童法》所提供的改變人生的量刑範圍。”