法律援助協會的 Natalie Jean-Baptiste 是 2023 年 Henry J. Sommer 獎學金的獲得者。 全國消費者破產律師協會 (NACBA) 將這一年度獎項頒發給一位傑出的律師，他向客戶展示了名譽主席和董事會成員 Henry J. Sommer 授予 NACBA 的同樣奉獻精神。

Natalie 是一位經驗豐富的消費者破產律師，對經濟賦權和社會正義有著堅定的承諾。 在私人執業近十年後，她最近加入了紐約法律援助協會，擔任專職律師。 在成為消費者權益倡導者之前，娜塔莉 (Natalie) 曾擔任音樂行業律師多年。 她在學生貸款債務方面的個人經歷使她成為了一名消費者破產律師。

她在第 7 章的破產程序中代表自己，並能夠清償她的聯邦學生貸款債務。 成功後，她產生了幫助處於相同情況的其他人的熱情，並創立了 My Student Loan Counselor，這是一項諮詢服務，為學生貸款債務人提供他們需要的工具和信息，以增加財務穩定性，使他們能夠擁有自由與和平過上自己夢想的生活的心態。 除了金融教育，娜塔莉還在信用修復、債務催收辯護、破產和消費者保護等領域提供法律代理服務。

“NACBA 非常榮幸能夠將著名的 Henry Sommer 法律援助獎學金授予 Natalie Jean-Baptiste 女士，”NACBA 主席 Richard H. Nemeth 說。 “頒發該獎學金是為了表彰法律服務律師在為破產中的消費者債務人辯護方面發揮的主導作用，以及我們對這項重要且往往困難的工作的感激之情。 作為紐約州牙買加的法律援助律師，Jean-Baptiste 女士在第 7 章和第 13 章的破產案中以堅定和熱情的態度代表債務人，並體現了 NACBA 的歷史性承諾，即為負債累累的低收入消費者爭取權利。

Jean-Baptiste 說：“我很榮幸能獲得這個獎項，並期待著在華盛頓特區參加我的第一屆 NACBA 大會。”

祝賀 Natalie，她將在下個月於華盛頓特區舉行的 NACBA 第 31 屆年會上獲得這項獎學金。