当一场暴风雨从辛西娅·索尔达娜关闭的卧室窗户中倾泻而下时，她买了材料自己修理。 当浴室的天花板爆裂，湿透了她的衣橱时，她并没有失去希望。 即使是从模制墙上长出的蘑菇也不是辛西娅的最后一根稻草。

但是，当 1349 月份在布朗克斯的 26 Stratford Avenue 发现煤气泄漏时，整个大楼的煤气管道都被关闭了。 截至 XNUMX 月，Cynthia 和她 XNUMX 岁的女儿 Ashley Pagan 的家中仍然没有汽油。 永无休止的停电使辛西娅和阿什利长期住所的恶化开始变得难以控制。 它也开始代表比物理伤害更大的东西。 女人们觉得被遗忘了。

Cynthia 家族的三代人在将近二十年的时间里共享 1349 Stratford 的公寓。 这座拥有 72 个单元的大楼中的许多居民在这里居住的时间更长。 多年来，楼宇管理日益恶化。

再加上 1349 Stratford Avenue 的燃气中断，租户也经历了缺乏暖气和热水的时期。 没有燃气意味着没有正常运转的炉灶和烤箱。 投诉基本上没有得到答复。 整个冬天，辛西娅和阿什利的狗阿奇，一只又粗又壮的柯基犬，都冻僵了。 由于最近和 致命的火灾 在附近的双子公园西北。

自 15 月以来，这两位女性一直依靠电炉做饭：一种小型、弱且低效的电子设备，增加了她们不断上涨的电费。 热板没有烤箱机构，加热时间过长； 在炉灶上煮饭需要 XNUMX 分钟，但在热板上煮饭需要将近一个小时。

租户被迫依赖不健康的食物选择，例如制作速度更快的油炸食品或外卖。 这些女性全职工作，但随着她们没有工作厨房的时间越长，财务压力就变得越来越大。

为了在低收入社区倡导租户的权利，并在纽约市反骚扰租户保护计划的资助下，法律援助协会创建了住房司法单位团体倡导项目。 他们的目标是与那些面临骚扰和流离失所的人合作，让他们和他们的家人留在家中。 他们专注于为这些居民维持稳定和健康的生活条件，防止房东利用他们的租户。 包括 Cynthia 和 Ashley 在内的 1349 Stratford 的居民通过州参议员 Luis Sepulveda 的办公室与法律援助律师 Ben Seibel 和 Russell Crane 取得联系。

Seibel 和 Crane 举行了租户会议，人们可以在安全的环境中表达他们的挫败感、分享他们的故事并提出投诉。 辛西娅和阿什利都参加了这些活动，并对他们的问题直言不讳。 会后，法律援助 提起诉讼 代表 41 套公寓（超过一半的建筑）与业主和管理层对抗。 投诉包括蟑螂和老鼠的侵扰、霉菌、缺气、出水口故障、墙上的洞和泄漏，以及一系列其他违规行为。

纽约是辛西娅·索尔达娜的家。 她 6 岁时从波多黎各搬到这里。她在这里抚养女儿，她的母亲在附近的疗养院。 她称自己为帮助者，并在她周围表现出这种能量，“我喜欢帮助每个人。 但也不要把我的好意当做软弱。 如果我看到有人在挣扎，我会坐在那里帮助那个人。” 当法律援助署签约代表租户参加战斗时，她非常激动。 虽然这个过程并不容易，但她看到了进步。

中产阶级化、流离失所和财产腐烂的长期解决方案必须强调系统性变革，而不能仅仅依靠法律行动。 住房法院必须认真对待这些案件，利用其权力进行民事处罚，并通过法院的藐视法庭权力追究房东的责任，以确保完成下令的工作。 但是 1349 Stratford 诉讼和其他类似诉讼是促进维修的重要一步，同时也提高了人们对如何打击对建筑物的粗心管理的认识，特别是那些居住在低收入社区和有色人种社区的建筑物。

-

诉讼的结果是，1349 Stratford 的天然气管道缓慢但肯定地开始更换。 辛西娅希望他们的问题能很快得到解决，他们可以在生活中恢复一些正常和常规的感觉。

在一个潮湿的夏日傍晚，站在 1349 Stratford 外面，Cynthia 和 Ashley 走进了附近。 一个带着小孩的家庭走出大楼，邻居们分享了一个同情的时刻。 两个年轻女孩睁大眼睛盯着辛西娅，大人们聊天。 女人们对这座建筑轻描淡写地抱怨着，但在发泄时似乎很自在。 他们的希望受到了挑战，但这是他们的社区。 这是他们的家。 “我们在这里有很多回忆，”辛西娅说。 “好的和坏的。 就是这样。 生活仍在继续。 我们只想舒服。”

菲比琼斯的文字和照片。