La Legal Aid Society et les défenseurs publics de New York tirent la sonnette d'alarme en réponse aux nouvelles selon lesquelles trois salles d'audience ont été désignées pour les procès dans le bâtiment de la Cour suprême au 320 Jay St. dans le centre-ville de Brooklyn, plutôt que le tribunal du logement notoirement exigu au 141 Livingston St. Les nouvelles directives de l'État ont déclaré que certaines procédures reprendront "le ou vers" le 27 juillet - au milieu de l'épidémie de COVID-19. La nouvelle est arrivée dans la foulée de directives apparemment contradictoires prolongeant la suspension des procédures d'expulsion – semant la confusion parmi les avocats qui se retrouvent avec plus de questions que de réponses sur les nouvelles directives.

Les avocats de l'aide juridique ont dénoncé l'incohérence créée par les messages contradictoires du tribunal et ont noté la situation intrinsèquement dangereuse des procédures en salle à l'ère du COVID-19, selon Law360.

"Le manque de clarté des tribunaux pourrait entraîner une nouvelle épidémie avec des locataires désespérés à la recherche d'informations contraints de se rendre devant des tribunaux du logement insalubres et dangereux", a déclaré Judith Goldiner, avocate chargée de l'unité de réforme du droit civil à The Legal Aid. Société. "Il n'y a aucune excuse pour cela."