ਲੀਗਲ ਏਡ ਸੋਸਾਇਟੀ ਅਤੇ ਮਿਲਬੈਂਕ ਐਲਐਲਪੀ ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮਝੌਤੇ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਰਕੇ ਖੁਸ਼ ਹਨ ਈਜੀ ਐਟ ਅਲ. v. ਨਿਊਯਾਰਕ ਦਾ ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਹੋਰ। - ਕਲਾਸ ਐਕਸ਼ਨ ਮੁਕੱਦਮਾ, ਜੋ ਕਿ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਸਕੂਲੀ ਉਮਰ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਵਾਲੇ ਬੇਘਰੇ ਅਤੇ ਆਸਰਾ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਗੱਠਜੋੜ ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਡੀ ਬਲਾਸੀਓ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਸ਼ੈਲਟਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਇੰਟਰਨੈਟ ਸੇਵਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿਣ ਲਈ ਦਾਇਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਕਰ ਸਕਣ। ਰਿਮੋਟ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹੋ।

**ਨਿਰਪੱਖ ਸੁਣਵਾਈ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ**

ਨਿਰਪੱਖਤਾ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਹੁਣ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, 2 ਸਤੰਬਰ, 3 ਨੂੰ ਦੁਪਹਿਰ 2021 ਵਜੇ ਰਿਮੋਟਲੀ ਹੋਵੇਗੀ। ਪਾਰਟੀਆਂ ਅਤੇ ਜਨਤਾ ਦੇ ਮੈਂਬਰ (888) 363-4749 ਡਾਇਲ ਕਰਕੇ ਅਤੇ ਐਕਸੈਸ ਕੋਡ 9196964 ਦਰਜ ਕਰਕੇ ਕਾਰਵਾਈ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਈਮੇਲ ਕਰੋ। ShelterWiFiCase@legal-aid.org ਜਾਂ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਹਨ ਤਾਂ 1-800-649-9125 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ।

ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਬੰਦੋਬਸਤ ਦਾ ਨੋਟਿਸ

ਬੰਦੋਬਸਤ ਲਈ ਸਿਟੀ ਨੂੰ ਪੂਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ 200 ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਕੂਲੀ ਉਮਰ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਵਾਲੇ 11,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਸ਼ੈਲਟਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਇੰਟਰਨੈਟ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਬੱਚੇ ਕੋਵਿਡ-19 ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੌਰਾਨ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੇ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਸਕਣ।

1 ਅਪ੍ਰੈਲ, 2021 ਤੱਕ, ਸਿਟੀ ਨੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਆਸਰਾ-ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਇੰਟਰਨੈਟ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ - ਲਗਭਗ 75 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਆਸਰਾ-ਘਰਾਂ ਲਈ ਜਿੱਥੇ ਸਥਾਪਨਾ ਅਧੂਰੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਸਿਟੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਅੰਤਰਿਮ ਉਪਾਅ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੇਗਾ ਜੋ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ ਕਿ ਆਸਰਾ-ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰੱਖੇ ਸਾਰੇ ਬੱਚਿਆਂ ਕੋਲ ਉੱਚਿਤ ਰਿਮੋਟ ਵਿਦਿਅਕ ਪਹੁੰਚ ਹੈ, ਅਤੇ 31 ਅਗਸਤ, 2021 ਤੱਕ ਪੂਰੀ ਸਥਾਪਨਾ ਪੂਰੀ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ।

ਨਿਪਟਾਰਾ ਇਹ ਵੀ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ:

• ਜਦੋਂ ਪਰਿਵਾਰ ਟੈਬਲੇਟ-ਸਬੰਧਤ ਸਮੱਸਿਆ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਆਫ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ (DOE) ਕਰੇਗਾ:
  -ਰਿਪੋਰਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਦੇ ਇੱਕ ਸਕੂਲੀ ਦਿਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਉਹਨਾਂ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ;
  -ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦੇ ਦੋ ਸਕੂਲੀ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ-ਅੰਦਰ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਲਈ "ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ" ਕਰੋ ਕਿ ਕੀ ਸ਼ਹਿਰ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਸਿਮ ਕਾਰਡ, ਟੈਬਲੇਟ, ਜਾਂ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਹੌਟਸਪੌਟ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ;
  -ਅਤੇ, ਜੇਕਰ ਅਜਿਹੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਲੋੜ ਹੈ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਦੇ ਤਿੰਨ ਸਕੂਲੀ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਐਕਸਚੇਂਜ ਨੂੰ ਤਹਿ ਕਰਨ ਲਈ "ਵਧੀਆ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ" ਕਰੋ;
• ਆਸਰਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈਲਪਡੈਸਕ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕੀ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਉਪਲਬਧਤਾ ਬਾਰੇ, ਸਾਰੇ ਸਥਾਨਕ ਕਾਨੂੰਨ 30 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ, ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਸੁਚੇਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਸ਼ੈਲਟਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਚਿੰਨ੍ਹ ਲਗਾਉਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ;
• ਸ਼ੈਲਟਰ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹਰ ਸ਼ੈਲਟਰ ਨਿਵਾਸੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਤੱਥ ਸ਼ੀਟ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਦਾਖਲੇ ਅਤੇ ਆਉਣ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਸਮਾਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ; ਅਤੇ ਸ਼ੈਲਟਰ ਕੇਸ ਮੈਨੇਜਰਾਂ ਨਾਲ ਨਿਯਮਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਯਤ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਦੌਰਾਨ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਟੀਵਿਟੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਨ ਲਈ।

ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਹਨ ਜਾਂ ਸੈਟਲਮੈਂਟ ਦੀ ਕਾਪੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਹਾਇਤਾ ਟੀਮ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ShelterWiFiCase@legal-aid.org ਜਾਂ 1-800-649-9125 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ।

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ DHS ਅਤੇ HRA ਸ਼ੈਲਟਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ WiFi ਪਹੁੰਚ ਬਾਰੇ ਕਲਾਸ ਐਕਸ਼ਨ ਦੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਨਿਪਟਾਰੇ ਦੇ ਨੋਟਿਸ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹੋ:

• ਸੈਟਲਮੈਂਟ ਦੀ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਸ਼ਰਤ
• ਕਲਾਸ ਐਕਸ਼ਨ ਸ਼ਿਕਾਇਤ