Non. Pa bay ofisyèl gouvènman enfòmasyon sou sitiyasyon imigrasyon w oswa pa ba yo papye ki soti nan yon lòt peyi. Si w fè sa, gouvènman an ka itilize enfòmasyon sa yo nan yon pwosedi depòtasyon.

Asire w ou pa bay yon ofisye imigrasyon manti—manti bay yon ofisye imigrasyon epi bay manti sou estati w genyen yon pinisyon grav. Pa bay fo dokiman oswa pote fo dokiman. Sa pa vle di ou dwe di oswa bay peyi ou fèt lè w mande pou idantifikasyon.

Pa siyen anyen san w pa konnen sa w ap siyen. Si w pa konprann, asire w ke w mande yon entèprèt. Ou ka siyen dwa w pou yon odyans oswa pou w bay yon kosyon.

Ou ta dwe memorize oswa pote avèk ou nimewo telefòn yon avoka imigrasyon, yon òganizasyon sèvis kominotè, ak nimewo konsila peyi w la.

Lapolis ka eseye pale avèk ou nenpòt ki lè. Sonje ke lapolis ka bay manti epi li ka bay manti pou fè w pale. Ou pa gen obligasyon pou di anyen. Mande: "Èske mwen lib ale?” Sòf si ofisye a di non, ale.

Ofisye lapolis la bezwen "sispèk rezonab," ki se yon tèm legal ki defini kantite enfòmasyon ki nesesè anvan yo sispann yon moun. Ofisye polis la pa bezwen di w rezon ki fè w kanpe.

Ofisye polis la ka fè yon pat-down oswa "frisk" si yo kwè ou ka ame. Yo ka manyen deyò rad ou ak santi pou zam. Yo ka sèlman fè yon pat-down apre yon kanpe pou sispèk rezonab ke ou te sou komèt oswa komèt yon krim.

Lapolis pa bezwen sispèk rezonab pou mande w konsantman pou yon fouy moun ou oswa bagay w ap pote. Ou ka di ke ou pa dakò pou yon rechèch nan tèt ou oswa nan byen ou yo. Si w fè sa epi lapolis fè yon arestasyon, sonje pou w fè avoka w konnen rechèch ilegal la.

Mande avoka ou sou efè yon kondanasyon kriminèl oswa yon plede sou sitiyasyon imigrasyon ou. Pa diskite sou sitiyasyon imigrasyon w ak pèsonn ki pa avoka w.

Pandan w nan prizon, yon ajan imigrasyon ka vizite w. Pa reponn okenn kesyon oswa siyen anyen anvan ou pale ak yon avoka. Li tout papye yo nèt. Si w pa konprann oswa ou pa ka li papye yo, di ofisye a ou bezwen yon entèprèt. Ou ta ka dakò pou renonse dwa w pou kosyon oswa pou gen yon odyans ak yon jij.

Ofisyèl imigrasyon yo pa oblije ba ou konsèy legal gratis, se sèlman yon lis enfòmasyon kontak avoka yo. Mande yon kopi tout dokiman imigrasyon ou yo. Pou pwoteje dwa w, pa reponn okenn kesyon ke ofisyèl imigrasyon yo poze w. Pa siyen okenn dokiman.

Pwofite dwa w pou w rele yon avoka ak konsila w. Li toujou bon pou memorize nimewo sa yo oswa asire w ke moun ou renmen yo gen nimewo sa yo nan men lè ou rele yo.

Kontakte fanmi w imedyatman—ba yo tout detay sou arestasyon w la ak kote yo arete w la. Epitou, ba yo non ofisyèl imigrasyon ki responsab dosye w la.

• Ou gen dwa rete an silans. Si ou vle egzèse dwa sa a, di li byen fò.
• Ou gen dwa jwenn yon avoka si yo arete w. Mande youn imedyatman.
• Anpil ofisyèl pral mande pou peyi ou fèt. Sonje ke nan NY ou pa oblije bay repons sa a epi ou ka mande pou w pale ak avoka w si biwo a ensiste pou w poze w menm kesyon an.
• Si w pa arete w, ou gen dwa ale avèk kalm.
• Ou pa oblije diskite sou sitiyasyon imigrasyon w oswa sitwayènte w ak lapolis, ajan imigrasyon oswa lòt ofisyèl. Ou pa bezwen reponn kesyon sou kote ou te fèt, si ou se yon sitwayen ameriken oswa ki jan ou te antre nan peyi a.
• Ou gen dwa pou yo itilize non ak pwonon ou prefere ak afimasyon pandan yon arestasyon kèlkeswa non ki sou idantifikasyon ou a.
• Si Ofisye Lapolis la kontinye poze w kesyon, ou PA OBLIGE PALE. Ou ka di "Mwen vle rete an silans." Sepandan, ou PA KAPAB pale ak ofisye polis la ditou apre sa paske sa ap kraze dwa w pou w rete an silans.
• Mande pou ale nan twalèt pa konsidere kòm kraze dwa w pou rete an silans.

Enfòmasyon ki nan dokiman sa a te prepare pa Legal Aid Society pou rezon enfòmasyon sèlman epi yo pa konsèy legal. Enfòmasyon sa a pa fèt pou kreye, epi resevwa li pa konstitye, yon relasyon avoka-kliyan. Ou pa ta dwe aji sou okenn enfòmasyon san w pa kenbe yon konsèy legal pwofesyonèl.